This must be installed in order to have PEAP support.
Ceci doit être installé afin d'avoir le support PEAP.
The first stage establishes a secure channel between the PEAP client and the authenticating server.
La première étape établit un canal sécurisé entre le client PEAP et le serveur d'authentification.
The PEAP has identified key indicators to be used in monitoring the plan.
Le PAEP contient des indicateurs clefs à utiliser pour surveiller sa mise en œuvre.
The PEAP is the principal guide for all developmental activities of the central and local governments in the medium term.
Le PAEP est le guide principal utilisé pour toutes les activités de développement à moyen terme par les autorités centrales et locales.
The PEAP acknowledges that land ownership is a tool for poverty eradication and for achieving national development.
Le PEAP reconnaît que la propriété foncière est un outil d'éradication de la pauvreté et de développement national.
The PEAP is not merely a set of activities to address the poorest members of the economy.
Le PAEP n'est pas uniquement un ensemble d'activités destinées aux populations les plus démunies de l'économie ougandaise.
Following the adoption of the PEAP, public expenditures have been redirected toward poverty reduction and infrastructure.
À la suite de l'adoption du PEAP, les dépenses publiques ont été réorientées vers la réduction de la pauvreté et l'infrastructure.
The PEAP identity stored in the session cookie does not match the current identity.
L'identité PEAP stockée dans le cookie de session ne correspond pas à l'identité actuelle.
A terminal building, relatively small by today's standards, was constructed, and a separate company known as PEAP allowed to run and control it.
Une aérogare, relativement petite au regard des normes d'aujourd'hui, a été construite et une autre entreprise distincte dénommée PEAP a été autorisée à en assurer la gestion et le contrôle.
The priority social sector interventions of the PEAP that directly address the needs of children are primary education, primary health care and rural water supply and sanitation.
Les interventions prioritaires du PAEP dans le secteur social qui répondent directement aux besoins des enfants concernent l'instruction primaire, les soins de santé primaires et l'approvisionnement en eau des zones rurales et l'assainissement.
PEAP fast reconnect enables wireless clients to move between wireless access points on the same network without being reauthenticated each time they associate with a new access point.
La reconnexion rapide PEAP permet aux clients sans fil de se déplacer entre les points d'accès sans fil sur le même réseau sans être authentifiés à chaque fois qu'ils s'associent à un nouveau point d'accès.
The TT then lobbied relevant decision-making centres to ensure that the issues will be reflected in the final PEAP document.
Cette dernière a ensuite contacté les différents centres de prise de décisions pour s'assurer que ces questions figureraient bien dans le document final du PAEP.
Revenue grew on the PEAP side as they had little in the way of overheads apart from staffing costs, while the part controlled by the military went into decline along with the rest of the Airport operation.
Les recettes augmentaient du côté de PEAP car cette société n'avait que peu de frais généraux outre les dépenses de personnel, alors que la partie contrôlée par l'armée périclitait ainsi que le reste des activités de l'aéroport.