Ceci doit être installé afin d'avoir le support PEAP.
This must be installed in order to have PEAP support.
La première étape établit un canal sécurisé entre le client PEAP et le serveur d'authentification.
The first stage establishes a secure channel between the PEAP client and the authenticating server.
Le PEAP reconnaît que la propriété foncière est un outil d'éradication de la pauvreté et de développement national.
The PEAP acknowledges that land ownership is a tool for poverty eradication and for achieving national development.
Pour cette raison, le point d'accès est incapable de déchiffrer les messages protégés par le protocole PEAP.
Because of this, the access point cannot decrypt the messages protected by PEAP.
À la suite de l'adoption du PEAP, les dépenses publiques ont été réorientées vers la réduction de la pauvreté et l'infrastructure.
Following the adoption of the PEAP, public expenditures have been redirected toward poverty reduction and infrastructure.
L'identité PEAP stockée dans le cookie de session ne correspond pas à l'identité actuelle.
The PEAP identity stored in the session cookie does not match the current identity.
Une aérogare, relativement petite au regard des normes d'aujourd'hui, a été construite et une autre entreprise distincte dénommée PEAP a été autorisée à en assurer la gestion et le contrôle.
A terminal building, relatively small by today's standards, was constructed, and a separate company known as PEAP allowed to run and control it.
La reconnexion rapide PEAP permet aux clients sans fil de se déplacer entre les points d'accès sans fil sur le même réseau sans être authentifiés à chaque fois qu'ils s'associent à un nouveau point d'accès.
PEAP fast reconnect enables wireless clients to move between wireless access points on the same network without being reauthenticated each time they associate with a new access point.
Les résultats actuels montrent que ce secteur continue d'apporter une contribution indispensable à la réalisation d'une croissance économique soutenue et des objectifs du Plan d'action pour l'éradication de la pauvreté (PEAP).
The current performance indicates that the sector continues to make a key contribution to the achievement of sustained economic growth and the realization of the PEAP objectives.
Résout un problème où l'utilisation d'un mot de passe non valide dans un environnement PEAP sans fil dont l'authentification unique est activée soumet deux demandes d'authentification avec le mot de passe non valide.
Addresses an issue where using an invalid password in a wireless PEAP environment that has SSO enabled submits two authentication requests with the invalid password.
Les recettes augmentaient du côté de PEAP car cette société n'avait que peu de frais généraux outre les dépenses de personnel, alors que la partie contrôlée par l'armée périclitait ainsi que le reste des activités de l'aéroport.
Revenue grew on the PEAP side as they had little in the way of overheads apart from staffing costs, while the part controlled by the military went into decline along with the rest of the Airport operation.
Les étapes suivantes étendent l'exemple précédent et illustrent comment les clients sans fil effectuent l'authentification avec le serveur NPS à l'aide du protocole PEAP.
The following steps extend the previous example and illustrate how wireless clients complete authentication with the NPS server using PEAP.
Par conséquent, nous avons projeté l'actif total des REER en utilisant une équation dont la seule variable explicative était le revenu gagné et avec la projection du PEAP représentant le revenu gagné.
We therefore projected total assets in RRSP accounts using an equation with earned income as the sole explanatory variable and the PEAP projection for earned income.
