official transcripts sent by academic institution directly to the PEBC office
des relevés de notes officiels envoyés directement au BEPC par l'établissement d'enseignement
You may wish to contact PEBC) directly at for specific details.
Veuillez rentrer en contact avec le BEPC directement par courriel au pour plus de renseignements.
proof of current licensure as a pharmacist in good standing (a letter sent by the international licensing body directly to the PEBC office is required)
une preuve d'inscription de pharmacien en règle (une lettre envoyée directement par l'organisme de réglementation étranger au bureau du BEPC est exigée)
To maintain an electronic file of identity, credential and registration information and documents which can be shared with the PRAs and the PEBC
pour tenir à jour un fichier électronique de renseignements sur l'identité, les titres de compétence et l'inscription et de documents pouvant être communiqués aux ORP et au BEPC
Please note that the process by OPQ is independent of and prevails over the PEBC certification process.
Notez bien que les démarches auprès de l'OPQ sont indépendantes et prévalentes au processus de certification du BEPC.
The purpose of the PEBC is to assess qualifications for pharmacists and pharmacy technicians on behalf of participating PRAs.
Le BEPC a pour fonction d'évaluer les titres de compétence des pharmaciens et des techniciens en pharmacie au nom des ORP participants.
State that the OCP accepts confirmation of documentation from the PEBC, to help reduce duplication in documentation.
Indiquer que l'Ordre accepte la confirmation de documents par le BEPC, et ce, afin de contribuer à réduire les doublons.
Is there any study material available to prepare for the PEBC Examinations?
Y a-t-il du matériel de révision disponible pour la préparation aux examens du BEPC?
This will allow the PRA to view your profile information, examination results and documents scanned in by the Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC).
Ceci permet à l'ORP de voir votre profil, vos renseignements, vos résultats et les documents numérisés par le Bureau des examinateurs du Canada (BEPC).
Please note that licensure with OPQ can be completed without enrolling in Pharmacists' Gateway Canada and obtaining the PEBC Certificate of Qualification.
Veuillez noter que le processus d'obtention du permis d'exercice auprès de l'OPQ peut se compléter sans être inscrit au Portail pour pharmaciens Canada et sans l'obtention du certificat d'aptitude du BEPC.
In some provinces, you are eligible to apply to the PRA after you successfully complete the Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC) Evaluating Examination.
Dans la plupart des provinces, vous pouvez présenter une demande d'ORP après avoir réussi l'examen d'évaluation du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC).
The documents for the Document Evaluation must be submitted to PEBC and not to Pharmacists' Gateway Canada.
Les documents pour l'examen de dossier doivent être envoyés au BEPC et non au Portail pour pharmaciens Canada.
Pharmacists' Gateway Canada and the Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC) are two separate organizations.
Le Portail pour pharmaciens Canada et le Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) sont deux organismes séparés.