Plusieurs ont obtenu leur BEPC avec l'aide de mes interventions.
Several students have obtained their BEPC with the help of my lessons.
Le diplôme minimal requis pour participer à ce programme est le BEPC.
The minimum qualification required of participants is the BEPC.
Pour des renseignements sur le processus de certification, veuillez communiquer avec le BEPC.
For information on the certification process, contact PEBC.
Veuillez rentrer en contact avec le BEPC directement par courriel au pour plus de renseignements.
You may wish to contact PEBC) directly at for specific details.
À l'été, le comité directeur des BEPC est créé pour mettre en œuvre les recommandations du rapport.
During the summer, a USO steering committee was established in order to implement the report recommendations.
Ce groupe de travail a également mis au point les outils qu'utiliseront les employés des BEPC dans leurs activités quotidiennes, selon leurs nouvelles fonctions respectives.
The working group has also developed tools that will be used by USO employees in their day-to-day activities, according to their new respective functions.
Cette année, dans la capitale, les épreuves de l'examen du BEPC se sont déroulées sous très haute surveillance.
This year, in the capital city, the BEPC exams took place under very high surveillance.
Mais c'est parce que, moi, je suis vraiment titulaire du BEPC !
But that is because I really hold the BEPC!
La stabilité dans le temps de la performance des établissements est abordée en considérant les scores obtenus au BEPC sur un certain nombre d'années.
The stability in time of the performance of schools is addressed by considering the BEPC scores on a number of years.
Un élève, même ayant obtenu la moyenne toute l'année en classe de troisième, ne pourra pas accéder à la classe de seconde sans l'obtention du BEPC.
A student, who obtained good grades throughout the year in troisieme, cannot access the second class without obtaining the BEPC.
Au cours des mois suivants, un groupe de travail, composé notamment des gestionnaires des BEPC des facultés d'accueil, est chargé d'élaborer le contenu de ce programme présentant les approches du modèle de conseillance scolaire.
The following months, a working group made up of direct-entry faculty USO managers was responsible for developing the program content and present advisement model approaches.
une preuve d'inscription de pharmacien en règle (une lettre envoyée directement par l'organisme de réglementation étranger au bureau du BEPC est exigée)
proof of current licensure as a pharmacist in good standing (a letter sent by the international licensing body directly to the PEBC office is required)
