Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PMFs
Vertaling van "PMFs" in Frans
CMR
femmes militaires
PMFs
fichiers PMF
DPP
Evidence of their use and data from either of these PMFs are not available.
La preuve de l'utilisation des données provenant de ces CGR n'est pas accessible.
When mature, the system will be used to provide a centralized database of financial and non-financial program performance information as articulated in PAAs and PMFs.
Une fois arrivé à maturité, le système sera utilisé pour constituer une base centralisée de données financières et non financières sur le rendement des programmes qui entrent dans les AAP et les CGR.
We understand that these PMFs are intended to be finalized during the current fiscal year, and then implemented in 2011-12.
On nous a laissé entendre que ces CMR seront terminés pendant l'exercice en cours et mis en œuvre en 2011-2012.
Performance measurement frameworks (PMFs) are being developed and implemented.
Des Cadres de mesure du rendement (CMR) ont été élaborés et sont présentement mis en œuvre.
This takes place through the PMA and RMAF processes, through the use of formal PMFs and via the integration of clear milestones and associated reporting into project implementation.
Cela se fait par l'intermédiaire des processus d'EGR et de CGRR, en recourant à l'utilisation de CGR officiels, et au moyen de l'intégration d'étapes claires et de présentation de rapports connexes dans la mise en oeuvre des projets.
However, as with other organizations, their PAAs and PMFs continue to mature and stabilize.
Toutefois, comme pour les autres organisations, leur AAP et CMR continuent d'évoluer et de se stabiliser.
These PMFs are in the final stages of completion (anticipated approval in January 2011).
Ces CMR sont aux derniers stades d'achèvement (approbation prévue en janvier 2011).
Without defined and finalized PMFs, it is impossible to determine whether the RRS collects adequate, accurate and appropriate information to meet PMF needs.
En l'absence de CMR définis et finalisés, il est impossible de déterminer si l'information recueillie par le SRR correspond vraiment aux besoins des CMR.
In addition, in the SWAps and the projects delivered by UN agencies, the logic models and PMFs developed by xCIDA for approval purposes were not used by the implementing agencies.
De plus, dans le cadre des approches sectorielles et des projets exécutés par des agences de l'ONU, les modèles logiques et les CMR élaborés par l'ex-ACDI à des fins d'approbation n'ont pas été utilisés par les agences d'exécution.
The RRS should be reviewed against CIHR's approved PMF and updated to ensure it is adequately addressing the PMFs requirements.
Il faudrait examiner le SRR à la lumière des CMR approuvés, et le mettre à jour pour s'assurer qu'il répond adéquatement aux besoins des CMR.
In general, CMP measures and reports well on performance at the strategic level, but PMFs in the Level Twos (L2) are less robust.
En général, le CPM réalise correctement des mesures et des rapports sur le rendement au niveau stratégique, mais les CGR dans les organisations de niveau 2 (N2) sont moins efficaces.
The need to implement PMFs is established in Treasury Board submissions; however, such frameworks can be developed at a later date without necessarily having a defined timeline.
Le besoin de mettre en œuvre des CMR est précisé dans les présentations au Conseil du Trésor, mais ces cadres peuvent être établis à une date ultérieure, sans qu'un délai ne soit fixé.
The Secretariat continued to work with organizations to improve and strengthen their PAAs and PMFs through targeted outreach and engagement.
Le Secrétariat continue de collaborer avec les organisations pour améliorer et renforcer leurs AAP et leurs CMR au moyen d'activités ciblées de sensibilisation et de mobilisation.
Synoniemen voor PMFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 37 ms.
