Eutraco fournit une copie du CMR via une plateforme en ligne dédiée.
Eutraco offers a copy of the CMR via a dedicated online platform.
Je ne suis pas né avec un CMR, tu sais.
I wasn't born with a CMR, you know.
Le CMR est un établissement unique qui forme les leaders de demain.
RMC is a national institution that trains leaders of tomorrow.
Le conditionnement physique est un aspect important de votre vie au CMR.
Physical fitness is an important aspect of your life at RMC.
Entente sur des définitions normalisées pour chaque mesure intégrée au CMR.
Agreement on standardized definitions for each metric in the PMF.
On améliorera la formation actuelle et prévue sur le CMR et son application.
Current and planned training on the PMF and its application will be enhanced.
Dupliquer un CMR et le corriger, cela fonctionne très vite.
Duplicating a CMR and correct it, that works very fast.
Vous pouvez voir ici un formulaire CMR dûment tamponné, signé et rempli.
You can see a correctly stamped, signed and completed CMR form here.
Avec notre bourse de fret, vous pouvez générer le CMR numériquement.
With our freight exchange you can generate the CMR digitally.
Les livraisons sont effectuées selon les conditions CMR en vigueur.
Deliveries are made in accordance with the applicable CMR conditions.
Le résultat de ces vérifications doit être compris dans la CMR.
The result of these checks must be included in the CMR.
Il n'y avait pas de membre du CMR dans cette catégorie.
There was no member of the CMR in this category.
Il a volé le CMR de mon cadavre pour le faire marcher.
He dug the CMR out of dead me to make it work.