One postgres instance always manages the data of exactly one database cluster.
Une instance postgres gère toujours les données d'un seul cluster.
The postgres command can also be called in single-user mode.
La commande postgres peut aussi être appelé en mode mono-utilisateur.
Description initlocation creates a new Postgres secondary database storage area.
Description initlocation crée une nouvelle aire de stockage des bases de données PostgreSQL.
Shows the copyright and distribution terms of Postgres.
Affiche le copyright et les termes de distribution de PostgreSQL.
For more information, see Verify the Tableau Postgres Database.
Pour plus d'informations, consultez Vérifier la base de données Postgre Tableau.
POSTGRES pioneered many concepts that only became available in some commercial database systems much later.
POSTGRES a lancé de nombreux concepts rendus ensuite disponibles dans plusieurs systèmes de bases de données commerciales.
The implementation of POSTGRES began in 1986.
Le développement de POSTGRES a débuté en 1986.
The POSTGRES project did valuable pioneering work and developed numerous concepts that only found their way into other (and mainly commercial) database systems much later.
Le projet POSTGRES est un travail pionnier précieux et a développé de nombreux concepts, qui n'ont trouvé leur place dans d'autres systèmes de bases de données (principalement commerciaux) que bien plus tard.
This is compatible with historic POSTGRES behavior but is contrary to the SQL standard.
Ceci est compatible avec le comportement historique de POSTGRES mais est contraire au standard SQL.
In the SQL and POSTGRES styles, day appears before month if DMY field ordering has been specified, otherwise month appears before day.
Dans les styles SQL et POSTGRES, les jours apparaissent avant le mois si l'ordre des champs DMY a été précisé, sinon les mois apparaissent avant les jours.
There's usually no reason to change this unless you have a Windows environment, in which case it must be set to uppercase POSTGRES. - with-openssl
Il n'y a habituellement pas de raison de le changer sauf dans le cas d'un environnement Windows, auquel cas il doit être mis en majuscule, POSTGRES.
For database errors reported by PL/Tcl commands, the first word is POSTGRES, the second word is the PostgreSQL version number, and additional words are field name/value pairs providing detailed information about the error.
Pour les erreurs au niveau base rapportées par les commandes PL/Tcl commands, le premier mot est POSTGRES, le second est le numéro de version du serveur, et les mots supplémentaires sont les paires nom/valeur des champs fournissant des informations détaillées sur l'erreur.
In the 25 years since then, POSTGRES became an open source project, converted to using SQL, changed its name to PostgreSQL, and became one of the leading relational databases.
Dans les 25 années qui ont suivi, POSTGRES est devenu un projet libre, a été converti au SQL, a changé de nom pour devenir PostgreSQL, et est devenu un des moteurs relationnels de références.