I used to pretend that I was a POW.
You're a POW and you must escape immediately.
The main reason for this is the decentralization that the POW brings.
La raison principale en est la décentralisation que le prisonnier de guerre apporte.
After a few weeks he was taken as a POW.
Au bout de quelques semaines, je devins prisonnier de guerre.
You're my first bona fide POW.
Vous êtes mon premier véritable prisonnier de guerre.
This person was never a POW.
Cette personne n'a jamais été un prisonnier de guerre.
But what kind of person would pretend to be a POW?
Mais quelle genre de personne se ferait passer pour un prisonnier de guerre?
Sir, he was a POW.
Monsieur, c'était un prisonnier de guerre.
They can kill an MIA. but they can't kill a confirmed POW.
Ils peuvent tuer un disparu. mais pas un prisonnier de guerre.
Please. Last week, I was a POW for six months.
La semaine dernière, j'ai été un prisonnier de guerre pour six mois.
Like a POW? We make two trips.
En prisonnier de guerre? On fait deux voyages.
Why would China keep my dad a POW all this time?
Pourquoi garder mon père prisonnier de guerre tout ce temps?
The soldier was a POW Held captive and feared dead for two months.
Le soldat était un prisonnier de guerre. Retenu captif et tenu pour mort durant deux mois.