Vertaling van "Parmense" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le 18 avril 1963, Enrico Devodier, avec d'autres producteurs de jambons des collines du Parmense, fonde le Consortium du Jambon de Parme.
On April 18, 1963 Enrico Devodier, together with other ham producers of Parma hills, founded the Consorzio del Prosciutto di Parma.
Une cour du XIXe siècle au c? ur des anciennes traditions agricoles de la région de Bassa Parmense, à une courte distance du fleuve Pô dans le silence et le charme de la plaine.
A nineteenth-century courtyard in the heart of the ancient farming traditions of the Bassa Parmense area, a short distance from the Po river in the silence and charm of the plain.
En harmonie entre la continuité de la tradition mise en œuvre par Lamm depuis 1959 et le bouillonnant renouvellement de l'entreprise de San Secondo Parmense, l'année 2015 voit pour Lamm l'arrivée d'une signature de valeur internationale dans le monde du design.
Striking a balance between the continuing traditions which Lamm has put in place since 1959 and the constant drive for innovation at this company from San Secondo Parmense, 2015 at Lamm sees the entrance of an internationally acclaimed designer.
Visite de l'échoppe d'un maître luthier. Route vers Polesine Parmense et arrêt dans une ferme de la région pour une dégustation de charcuteries et fromages italiens.
We'll then head to Polesine Parmense and stop at a local farm in the region to have a taste of Italian cold cuts and cheeses.
L'Apartment Parmense propose un hébergement indépendant climatisé avec connexion Wi-Fi gratuite illimitée dans le centre de Parme.
Apartment Parmense offers self-catering accommodation with unlimited free WiFi and air conditioning in the centre of Parma.
Le pays est parsemé de plusieurs lacs, dont le lac Santo Parmense, le plus grand lac naturel de la région de la Romagne.
The country is dotted with several lakes, including Lake Santo Parmense, the largest natural lake in the Romagna Region.
Les mercredis et vendredis sont consacrés à la Bassa Parmense (les Lowlands) et à son excellente cuisine et son excellent vin.
Wednesdays and Fridays are dedicated to the Bassa Parmense (Lowlands) and to its excellent food and wine.
NCC est une entreprise avec siège dans la municipalité de Sissa Trecasali, dans la Bassa Parmense, qui met à disposition conducteurs préparés et véhicules élégants.
NCC is a company based in the municipality of Sissa Trecasali, in the Bassa Parmense, which provides prepared drivers and elegant vehicles.
Il s'agit d'un petit saucisson typique de la Bassa Parmense, qui est produit avec la viande obtenue de la préparation du Culatello.
Strolghino Typical small salami of the Bassa Parmense made from meat obtained from the Culatello processing.
Parmaccessibile est un site internet dédié au tourisme accessible du territoire du Parmense (Parme et Zone de Parme).
Parmaccessibile is a website dedicated to the accessible tourism of the Parmense (Parma and Parma Area) District.
La comunne a été créée le 1er janvier 2016 par la fusion des territoires des anciennes communes de Polesine Parmense et Zibello.
It was formed on 1 January 2016 after the merger of the comuni of Polesine Parmense and Zibello.
C'est un miel produit avec les méthodes de l'apiculture biologique par "Azienda Agricola Il laghetto" situé dans les Apennins centraux, in Pellegrino Parmense.
The honey is produced by the method of organic beekeeping from the farm "Il laghetto" located in the central Apennines, in Pellegrino Parmense.
Inauguration le 5 mai à Parme du nouveau siège du Consorzio della Bonifica Parmense, un centre polyvalent réalisé afin de... Lire la suite News Lisez
On 5 May the new headquarters of Consorzio della Bonifica Parmense opened in Parma; this multipurpose facility brings together all... Read more
