This could be the dominant uptake mechanism for Pb.
Il pourrait s'agir du principal processus d'absorption du plomb.
Cd is considered more mobile than Pb in soils.
Le cadmium est considéré comme plus mobile que le plomb dans le sol.
In some of these necrosis, Pb speciation changed.
Dans certaines de ces nécroses, la spéciation du plomb se trouve modifiée.
Cd is occurring more in the soil solution phase than Pb and is influenced by cation exchange.
Dans la solution du sol, il apparaît davantage que le plomb et est sensible à l'échange cationique.
No uptake of Pb or any other toxicant metals into the globoid crystals was found.
Aucune absorption de plomb ou de tout autre métal toxique par les cristaux globoïdes n'a été trouvée.
These data show that the crustal contribution is important, as confirmed by the Pb isotopes.
Ces données montrent également que la contribution crustale est dominante, en accord avec les isotopes du plomb.
In contrast, citric acid does not alter the transfer of Pb, but delays the induction of its phytotoxicity.
En revanche, l'acide citrique ne modifie pas le transfert du plomb, mais retarde cependant l'induction de sa phytotoxicité.
Locally, in the vicinity of urban centres, the accumulated amounts of Pb can reach much higher values.
Localement, à proximité des centres urbains, les quantités de plomb accumulées peuvent atteindre des niveaux bien supérieurs.
These Pb free alloys demonstrate improved wetting characteristics and can be used for high reliability soldering process for microelectronics applications.
Ces alliages sans plomb, qui révèlent des caractéristiques d'agent mouillant améliorées, peuvent être utilisés dans des procédés de soudage de grande fiabilité pour des applications de micro-électronique.
Results showed that addition of Pb significantly increased Cu uptake rates.
Ces travaux ont montré par exemple, que l'addition du plomb augmentait significativement le taux d'absorption du cuivre.
Such a procedure was, however, not possible for Pb and Hg in soils.
Une telle méthode ne convient pas cependant pour le plomb et le mercure contenus dans les sols.
Analyse trends in Pb and Cd deposition.
Analyser les tendances des dépôts de plomb et de cadmium.
Preliminary calculated source-receptor matrices for Cd, Pb and Hg.
Calcul préliminaire de matrices sources-récepteurs pour le cadmium, le plomb et le mercure.