In Peru, we met a very cheerful padre who was helping poor families.
Au Pérou, nous avons rencontré un padre très souriant qui aidait les familles pauvres.
One of the most popular tourist activities in Peru is trekking.
Le trekking est l'une des activités les plus prisées au Pérou.
In the case of Peru, we haven't been consulted.
Dans le cas du Pérou, nous n'avons pas été consultés.
I recommend this airline to all foreign nationals travelling to Peru.
Je recommande cette ligne à tous les étrangers qui voyagent au Pérou.
In Peru, these are your fellow diners on the market...
Au Pérou, ce sont vos voisins de table sur le marché...
For political, economic, social and spiritual stability in Peru.
Pour la stabilité politique, économique, sociale et spirituelle au Pérou.
There is no legal provision in Peru that absolutely prohibits eviction.
Il n'existe aucune règle au Pérou interdisant l'expulsion de manière absolue.
They would confirm the humane treatment afforded to prisoners in Peru.
Ils peuvent confirmer que, au Pérou, les détenus sont traités humainement.
He was accused of having destroyed Peru's financial credibility abroad.
Il est accusé d'avoir ruiné le crédit du Pérou à l'étranger.
Peruvian cuisine will surprise you as it surprises all newcomers to Peru.
La cuisine péruvienne vous surprendra comme tous les nouveaux venus au Pérou.
We needed a mechanism that would allow them to stay in Peru.
Il nous fallait un mécanisme qui leur permette de rester au Pérou.
Our canvas our woven in Peru where each village has its patterns.
Nos toiles sont tissées au Pérou où chaque village a ses motifs séculaires.
Right from the start we really suffered in the dunes in Peru.
Dès l'entame nous avons vraiment souffert dans les dunes du Pérou.