Vertaling van "Phase I/II" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other provinces/territories are not expected to participate in the Phase I/II clinical trial at this time.
Pour l'instant, aucun autre territoire ni province ne devrait participer à l'essai clinique de phase I/II.
As part of the post-approval commitments, the sponsor has agreed to provide periodic and final efficacy analysis from all ongoing Phase I/II dasatinib studies included in this submission.
Parmi les engagements post-autorisation qu'il a pris, le promoteur a accepté de fournir les résultats des analyses d'efficacité périodiques et finales menées dans toutes les études de phase I/II en cours, mentionnées dans cette présentation.
A Phase I/II clinical study is underway.
Une étude clinique de Phase I/II est en cours.
Phase I/II with dose escalation and cohort expansion
Phase I/II avec escalade de dose et extension de cohorte
Updated data from the ongoing Phase I/II trial will be presented at upcoming medical conferences.
Les données mises à jour de l'essai de Phase I/II seront présentées lors d'un congrès médical à venir.
Methods for vector production, purification and characterization are still rather "primitive", but fortunately they are still compatible with the running of Phase I/II clinical trials.
Les méthodes de production, de purification et de caractérisation restent encore aujourd'hui assez basiques mais fort heureusement, elles sont néanmoins compatibles avec la réalisation d'essais cliniques de Phase I/II.
Medical expertise and the support of a gastroenterologist with 20+ years of experience in Phase I/II clinical research
Expertise médicale et soutien d'un gastroentérologue comptant plus de 20 années d'expérience en recherche clinique de phase I/II
The discussion outcomes have been communicated to the research team selected to conduct the Phase I/II clinical trial to ensure that recent findings regarding diagnostic procedures are integrated in the trial.
Les points saillants de la discussion ont été communiqués à l'équipe de recherche sélectionnée pour réaliser l'essai clinique de phase I/II afin de s'assurer que les récents résultats en matière de procédures de diagnostic soient pris en compte dans l'essai clinique.
The preliminary efficacy result from a Phase I/II trial suggests very high activity, with a 71% pathologic complete response rate.
Le résultat préliminaire d'efficacité d'un essai de la Phase I/II suggère très de forte activité, avec un taux de réponse complet 71% pathologique.
In the Phase I/II study, treatment with canakinumab had a rapid onset of action, with disappearance or clinically significant improvement of symptoms within one day after dosing.
Dans l'étude de phase I/II, le délai d'action du traitement par canakinumab a été rapide, avec la disparition ou une amélioration clinique significative des symptômes dans les 24 heures suivant l'administration.
The study was an open-label single-center Phase I/II clinical trial that included 4 dose-escalation cohorts and an extension cohort.
L'étude était un essai clinique ouvert de Phase I/II, monocentrique, comprenant 4 cohortes à dose croissante et une cohorte d'extension.
A Phase I/II clinical study made it possible to objectify its safety and provide an initial proof of concept of its efficacy on the metabolism of carbohydrates and insulin.
Une étude clinique de Phase I/II a permis d'objectiver sa sécurité et d'apporter une première preuve de concept de son efficacité sur le métabolisme des glucides et de l'insuline.
As a leading, full-service CRO, we have extensive expertise in the execution of a wide range of Phase I/II clinical studies, especially complex trials in healthy normal volunteers and patient populations.
À titre d'organisation de pointe offrant toute la gamme des services, nous détenons une vaste expertise dans la réalisation d'études cliniques de phase I/II, surtout les essais cliniques complexes sur des volontaires en santé et des populations de patients.