Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase I/II
Vertaling van "phase I/II" in Engels
Phase I/II
phase 1/2
Pour l'instant, aucun autre territoire ni province ne devrait participer à l'essai clinique de phase I/II.
Other provinces/territories are not expected to participate in the Phase I/II clinical trial at this time.
Expertise médicale et soutien d'un gastroentérologue comptant plus de 20 années d'expérience en recherche clinique de phase I/II
Medical expertise and the support of a gastroenterologist with 20+ years of experience in Phase I/II clinical research
Le protocole sera semblable à l'essai de greffe des CBMC de la phase I/II.
The protocol will be similar to the phase 1/2 CBMC transplant trial.
Dans l'essai clinique de phase I/II, le traitement par BOSULIF s'est poursuivi jusqu'à ce que la maladie progresse ou que le médicament ne soit plus toléré par le patient.
In the Phase 1/2 clinical trial, treatment with BOSULIF continued until disease progression or until it was no longer tolerated by the patient.
L'équipe scientifique souhaite obtenir un appui supplémentaire pour initier les essais de phase I/II.
The scientific team is keen to gain further support for the initiation of phase I/II trials.
Mais pour financer l'étude américaine de phase I/II à venir, les deux firmes sont à la recherche du soutien financier d'un troisième partenaire.
However, the two companies are seeking the financial support of a third partner for the impending phase I/II studies.
Nous sommes dans la phase I/II d'un essai clinique, ce qui signifie que des essais supplémentaires seront requis avant la commercialisation finale du produit.
We are in phase I/II of a clinical trial, which means that additional trials will be requested prior to the final release of the product.
Adocia a initié et complété avec succès deux études cliniques de phase I/II en 2015
Adocia initiated and successfully completed two additional phase I/II clinical studies in 2015
Le consortium se donne pour mission de délivrer des produits de thérapie génique pour des essais de phase I/II à des investigateurs essentiellement académiques, mais non exclusivement.
The mission of the consortium is to deliver gene therapy products for phase I/II studies principally but not exclusively to academic investigators.
L'objectif spécifique de l'essai de phase I/II était d'apprécier la tolérance au geste chirurgical et au candidat médicament ainsi apporté par la thérapie génique.
The specific aim of this phase I/II trial was the assessment of tolerance to the surgical procedure and to the candidate drug delivered by gene therapy.
Cet essai clinique de phase I/II a consisté à prélever des cellules souches hématopoïétiques au niveau de la moelle osseuse du patient, les modifier génétiquement à l'aide d'un vecteur lentiviral contenant le gène thérapeutique et à les réinjecter chez le malade par voie veineuse.
This phase I/II clinical trial consisted of extracting hematopoietic stem cells from the patient's bone marrow, genetically modifying them with the aid of a lentiviral vector containing the therapeutic gene and reinjecting them into the patient via the venous route.
Les points saillants de la discussion ont été communiqués à l'équipe de recherche sélectionnée pour réaliser l'essai clinique de phase I/II afin de s'assurer que les récents résultats en matière de procédures de diagnostic soient pris en compte dans l'essai clinique.
The discussion outcomes have been communicated to the research team selected to conduct the Phase I/II clinical trial to ensure that recent findings regarding diagnostic procedures are integrated in the trial.
Ce médicament est actuellement en cours d'essai thérapeutique en oncologie (phase I/II).
This medication is currently undergoing therapeutic oncology trials (phase I/II).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phase I/II in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 103 ms.
