Examples with "Place Order" button" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you have clicked on the "Place Order" button, your input errors cannot be corrected.
Une fois que vous avez cliqué sur le bouton « Passer une commande », vos erreurs de saisie ne peuvent pas être corrigées.
It is important that you check the information you entered, including your food items, before clicking on the "Place Order" button.
Il est important que vous vérifiiez les informations saisies, y compris vos aliments, avant de cliquer sur le bouton « Passer une commande ».
A summary of the products selected, along with quantities and prices, is displayed by clicking on theon the "Place Order" button.
Un récapitulatif des produits sélectionnés, de leur quantité et de leur prix, s'affiche en cliquant sur le bouton « Commander ».
Once you have clicked on the "Place Order" button and your payment has been authorised, you will receive a confirmation email to the email address associated with your registered user account.
Une fois que vous avez cliqué sur le bouton « Passer une commande » et que votre paiement a été autorisé, vous recevrez un courriel de confirmation à l'adresse courriel associée à votre compte d'utilisateur.
Once the information is completed you will click on the "Place Order" button in the lower right.
Une fois les informations complétées, vous pouvez cliquer sur "Placer la commande" au bas à droite. - Sur la page suivante, vous pourrez confirmer les informations que vous aurez entrées.
When you click the "Place Order" button on the Site, you make an offer to buy the relevant products.
Lorsque vous cliquez sur le bouton « Commander » du site, vous faites une offre d'achat pour les produits concernés.
After viewing the summary, the customer will have to select the type of payment desired (bank transfer, Paypal or credit card) and click on the "Place Order" button.
Après le client a vu le résumé d'achat, il faut choisir le paiement souhaité par virement bancaire, Paypal ou carte de crédit, et cliquer sur le bouton « Passer la commande ».
After you click on the "Place Order" button, you will be taken to the PayPal website where you can either pay by credit/debit card or log in to pay though your PayPal account.
Quand vous aurez cliqué sur le bouton "Valider la commande", vous serez transporté sur le site de PayPal où vous pourrez, soit payer avec votre carte de crédit, soit vous connecter à votre compte PayPal.
Click "PLACE ORDER" button after confirming all the information is correct.
Cliquez sur le bouton «PASSER COMMANDE» après avoir vérifié que les informations sont correctes.
You can continue buying and adding more products in - "continue buying" - or start the purchase process by pressing the "place order" button.
Vous pouvez continuer à acheter et à ajouter d'autres produits - "continuer à acheter" - ou lancer le processus d'achat en appuyant sur le bouton "passer commande".
The sale will be regarded as completed when you tick the box for approving these general terms and conditions of sale and click on the "Place order" button (agreement to the product and price).
Lorsque vous cocherez la case relative à la ratification des présentes conditions générales de vente et cliquerez sur le bouton « Passer la commande »., la vente est réputée conclue (accord sur la marchandise et le prix).
If you use our WAP site or APP, please select the payment method before clicking the "PLACE ORDER" button.
Si vous utilisez notre WAP ou notre APP, sélectionnez le mode de paiement avant de cliquer sur le bouton «PASSER LA COMMANDE».
The User then clicks on the "Place order" button and is transferred to a page to enter payment details.
Pour introduire ses coordonnées bancaires, l'Utilisateur devra cliquer sur le bouton "Réaliser la commande".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.