Please allow me to walk through the details of the plan one more time.
Permettez-moi de vous expliquer les détails du plan une fois de plus.
Please allow me to extend my sincere condolences after the sudden passing of your father.
Permettez-moi d'exprimer mes condoléances après le décès soudain de votre père.
Please allow a few hours for the credit transfer to process properly.
Please allow at least seven working days for the delivery.
Please allow four to six weeks for the refund to be processed.
Please allow six to eight weeks for posting of points.
Please allow six weeks for delivery of the message and photo.
Veuillez prévoir six semaines pour la livraison du message et de la photo.
Please allow two weeks for processing upon receipt of this contribution.
Veuillez prévoir deux semaines pour le traitement après la réception de cette contribution.
Please allow five to ten business days for changes to take effect.
Veuillez prévoir cinq à dix jours ouvrables pour que les modifications prennent effet.
Please allow a minimum of two business days for this service.
Veuillez prévoir un minimum de deux jours ouvrables pour ce service.
Please allow me to conclude with a remark about my own country.
Permettez-moi pour terminer de faire une remarque sur mon propre pays.
Please allow me to say that these were not minor problems.
Permettez-moi de dire que ce n'étaient pas deux petits problèmes.
Please allow me to extend my heartfelt condolences to you in this especially painful time.
Permettez-moi de vous adresser mes sincères condoléances en ces moments particulièrement douloureux.