Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Plinius
Vertaling van "Plinius" in Frans
Pline
Plinius
The name was first used to describe lead ore by a Roman natural scientist, Plinius.
Cette dénomination fut utilisée pour la première fois par Pline, naturaliste romain, pour décrire un filon de plomb.
The use of glass vase to keep old wine is here worthy of notice, although Plinius (naturalis historia, xiv, 132-136) does not mention glass containers for aging wine.
L'utilisation du verre pour le vin se doit d'être soulignée (Pétrone, xxxiv, 6), car Pline l'Ancien (histoire naturelle, xiv, 132-136) ne mentionne pas de contenants de verre pour le vin en cellier.
The importance given to cattle statements is confirmed by Plinius the Elder: he tells that, when a bovine talked, the Senate met in the open air, like in every other exceptional events.
L'importance des déclarations bovines est confirmée par Pline l'Ancien, qui recompte que lorsque un bovin parlait on convoquait le Sénat au plain air, comme dans les cas d'évènements exceptionnels.
According to Plinius and Cluvius, no doubt was felt about the commander's loyalty.
Pline et Cluvius6 disent qu'il ne s'éleva aucun doute sur la fidélité du préfet.
Plinius, for example, tThe Roman natural scientist Pliny, for instance, mentioned the town of Alabanda as a place where garnets were cut.
Pline l'Ancien, maître romain en sciences naturelles, évoquait par exemple la ville d'Alabanda, où on utilisait le grenat pour le ponçage.
Sometimes he adds another etymology or retums directly to the classical sources such as Plinius the EIder or Nonius Marcellus.
Parfois, il ajoute une autre étymologie ou recourt directement à des sources antiques comme Pline l'Ancien ou Nonius Marcellus.
Somebody thinks that this is the "lacus Stationensis" described by Seneca and Plinius.
Pour quelcun, il s'agit du "lacus Stationensis" décrit par Sénèque et par Pline.
Now it is opportune to remember the legends of the giant ants form Tibet, which are referred to by Herodotus and Plinius (Herodotus, Historiam book XI.
Il serait opportun de rappeler maintenant les légendes sur les fourmis gigantesques du Tibet que rapportent Hérodote et Pline (Hérodote, Histoire, livre XI ; Pline, Histoire naturelle, livre III).
Under the name of Salvia, the plant was described in the works of the Romans, Plinius, Dioscorides and Galen.
Les auteurs romains Pline, Dioscoride et Galien la décrivent sous le nom de Salvia.
Conflicting testimony makes his birthplace uncertain. Gnaeus Lentulus Gaetulicus writes that he was born at Tibur, Plinius Secundus among the Treveri, in a village called Ambitarvium above the Confluence.
Cneius Lentulus Gaetulicus dit qu'il est né à Tibur; Pline prétend que ce fut dans le village appelé Ambitarvius, dans le pays de Trèves, au-dessus de Coblence.
It is located to the east-southeast of the crater Plinius.
Le cratère se trouve à l'est-sud-est du cratère Plinius (en).
Great value rooms at Hotel Plinius have modern decor and facilities, including satellite television.
Les chambres disposent d'une décoration moderne et possèdent une télévision par satellite.
Hotel Plinius brings you elegant and comfortable accommodation in a central loca...
L'Hotel Plinius vous propose un hébergement élégant et confortable dans un empla...
Synoniemen voor Plinius in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 35 ms.
