A postgrad often has to balance work with their studies.
Un doctorant doit souvent concilier travail et études.
As a postgrad, he was eligible for advanced research grants and projects.
En tant que doctorant, il était éligible à des subventions de recherche avancées et à des projets spéciaux.
Postgrad Solutions has a number of bursaries to support postgraduate students in various subjects.
Solutions postgrade a un certain nombre de bourses pour soutenir les étudiants de troisième cycle dans diverses disciplines.
You can enrol at undergrad or postgrad teacher training.
Vous pouvez vous inscrire à la formation des enseignants de premier cycle ou postgrade.
Some postgrad came up here, did a biopsy on the patient?
Un thésard est venu faire une biopsie sur un patient?
As a postgrad, she must manage both classes and her thesis.
En tant que doctorante, elle doit gérer à la fois ses cours et sa thèse.
She found her passion while being a postgrad researcher.
Elle a découvert sa passion en tant que chercheuse doctorante.
She hopes to publish her research as a postgrad.
Elle espère publier ses recherches en tant que doctorante.
More than 200 students have already successfully completed the postgrad program - the precedent of the Master's.
Plus de 200 étudiants ont déjà avec succès suivi le programme du Postgrade - formation précédente du master.
I can't. I'm welcoming a new postgrad.
Oui. Vous n'allez pas pouvoir, je dois accueillir un nouveau doctorant.
The show «Think about Real Times» is a group exhibition of students and professors of the REAL postgrad program 2008-2009.
L exposition «Think about Real Times» réunit les étudiants et professeurs du programme postgrade REAL 2008-2009.
Lucas Savelli. Marguerite Hoffmann, my other postgrad.
Lucas Savelli, Marguerite Hoffman, mon autre doctorante.
Postgrad certificates and diplomas allow students to study something new or build on the skills and knowledge already gained during their first degree.
Elles permettent aux étudiants d'étudier quelque chose de nouveau ou d'approfondir les compétences et connaissances acquises au cours du premier cycle.