Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ProE
Vertaling van "ProE" in Engels
Veuillez vous reporter au document relatif à la collaboration avec le PROE.
Please refer to the document on collaboration with SPREP.
Ici au PROE nous sommes convaincus que chaque personne a un rôle important à jouer pour protéger l'avenir de nos îles.
Here at SPREP we believe that everybody has an important role to play in protecting the future of our islands.
Plusieurs projets sont en cours d'exécution sous la direction du PROE qui est le chef de file de l'action menée dans ce domaine.
Several projects are implemented under the leadership of SPREP, which is the lead agency in this area.
Elle s'est voulue évolutive en fonction des avancées et des résultats des projets mis en oeuvre par le PROE.
It is meant to evolve according to the progress and results of the projects implemented by the SPREP.
Le PROE a souligné qu'il importe de renforcer les capacités à la base, ce qui, avec une bonne gestion, incite les parties prenantes à s'engager plus avant et encourage les initiatives locales en matière d'adaptation.
SPREP underlined the importance of building capacity at the grassroots, which, if managed well, encourages deeper engagement of stakeholders and fosters local adaptation initiatives.
Ont prié le PROE de procéder sans attendre à une étude d'ensemble des services météorologiques régionaux et de leur faire part dès que possible, pendant l'intersession, de toutes les options envisageables, y compris le développement des arrangements existants et le choix de nouveaux prestataires
called on SPREP to urgently carry out a comprehensive review of regional meteorological services, reporting intersessionally to Leaders as soon as practicable on all options, including building on existing arrangements and consideration of other service providers
Le PROE a été chargé par les gouvernements et les administrations de la sous-région de la protection et du développement durable de l'environnement de la sous-région.
SPREP has been charged by the governments and administrations of the Pacific subregion with the protection and sustainable development of the subregion's environment.
Un financement partiel a été trouvé et l'OMI définit actuellement les activités à entreprendre dans le cadre de projets avec l'aide de la CPS et du PROE.
Partial funding has been secured for the programme, and IMO is in the process of developing project activities with the assistance of SPC and SPREP.
Un réseau d'observatoires climatiques a été mis en place dans la région du Pacifique et le PROE continue de coordonner les activités concernant les changements climatiques.
A network of climate change focal points has been established in the Pacific region, and SPREP continues to coordinate climate change activities.
Le mandat du PROE est de promouvoir la coopération dans la région des îles du Pacifique et d'apporter une assistance afin de protéger et d'améliorer l'environnement et d'assurer un développement durable pour les générations présentes et futures.
SPREP's mandate is to promote cooperation in the Pacific Islands region and to provide assistance in order to protect and improve the environment and to ensure sustainable development for present and future generations.
Le nouveau statut du PROE lui permet de mieux épauler les pays insulaires du Pacifique dans les négociations internationales sur l'environnement et de faciliter à ses États membres l'accès à des financements extérieurs pour des activités liées à l'environnement.
The new legal status of SPREP has allowed it to provide a greater level of assistance to Pacific island countries in international environmental negotiation and improve the access of its member States to external financial resources for environmental activities.
L'analyse économique effectuée par le PROE des approches écosystémiques possibles et des autres approches de l'adaptation à Lami (Fidji) comportait une cartographie participative faisant une large place aux communautés vulnérables
Economic analysis by SPREP of EbA options and alternative adaptation approaches in Lami, Fiji, involved participatory mapping with a focus on vulnerable communities
Enfin, lors de l'atelier sous-régional pour le Pacifique, des représentants du secrétariat du PROE ont évoqué des exemples concrets de projets pour l'adaptation concluants dans le Pacifique et l'expérience et les enseignements obtenus dans le cadre de ces projets.
Finally, at the subregional workshop for the Pacific, representatives of the secretariat of SPREP shared concrete examples of successful adaptation projects in the Pacific and experiences and lessons learned during the undertaking of those projects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ProE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 44 ms.
