We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuelles du programme
actuel du programme
actuelle du Programme
According to the 2012/13 DND Report on Plans and Priorities, the Program's current contributions are mainly linked to the DND/CAF priority area of the CAF post-Afghanistan.
Selon le Rapport sur les plans et les priorités de 2012-2013 du MDN, les contributions actuelles du programme sont principalement liées au domaine prioritaire du MDN et des FAC relatif aux FAC après la guerre en Afghanistan.
These streamlining efforts will build on the program's current strengths, while positioning it for increased efficiency and effectiveness.
Ces efforts de rationalisation s'appuieront sur les forces actuelles du programme, tout en l'alignant sur une efficacité et une efficience accrues.
The Mozambique Country Program's current Country Development Programming Framework covering the period 2004-2009 is consistent with the Government of Mozambique PARPA and incorporates the key principles of the CIDA's Strengthening Aid Effectiveness (SAE) strategy.
Le cadre de programmation-pays (CPP) actuel du programme du Mozambique pour la période 2004-2009 rejoint le PARPA du gouvernement du Mozambique et intègre les principes fondamentaux de la stratégie de renforcement de l'efficacité de l'aide de l'ACDI.
Consideration of this issue would be linked to the program's capacity to make a provision for such funding within the program's current limited budget, as well as whether an amendment to program terms and conditions would be required.
L'examen de ce problème serait relié à la capacité du programme de prévoir cette aide financière en respectant le budget limité actuel du programme, ainsi qu'à la nécessité de modifier les modalités du programme.
Given the Program's current financial situation, this request cannot be entertained without additional funding.
Étant donné la situation financière actuelle du Programme, cette demande ne peut être reçue sans financement supplémentaire.
The study covers the Program's current funding period which started in April 2001 and will end in 2006.
Cette étude couvre la période de financement actuelle du Programme qui a commencé en avril 2001 et qui se terminera en 2006.
Past evaluations have also shown that the Program's current terms and conditions are effective.
Multiple initiatives have been taken to rationalize and improve the Retail Debt Program, leaving very few avenues for additional cost saving measures in the Retail Debt Program's current state.
De multiples initiatives ont été mises en œuvre pour rationaliser et améliorer le Programme de placement de titres sur le marché de détail, de sorte qu'il reste peu de nouveaux axes à explorer pour réaliser d'autres économies dans l'état actuel du Programme.
The Contribution Program's current funding cycle expires on March 31, 2011.
Le cycle de financement actuel du Programme de contributions prend fin le 31 mars 2011.
a. Noting the significant delay in notifications by India, please explain how the National Crop Insurance Program's current operation differs from the programme notified in Supporting Table DS:1 in 2003/2004.
a. Étant donné le retard important des notifications de l'Inde, veuillez expliquer comment le fonctionnement actuel du Programme national d'assurance-récolte diffère de celui du programme notifié dans le tableau explicatif DS:1 concernant la période 2003/2004.
Will the minister undertake immediately to relax the criteria for the job creation partnership program, so that employers can request funds to buy necessary equipment, which is not possible under the program's current criteria?
Le ministre s'engage-t-il immédiatement à assouplir les modalités du programme de partenariat pour la création d'emplois, afin de permettre aux employeurs de demander des sommes pour acheter l'équipement nécessaire, ce qui n'est pas permis selon les modalités actuelles du programme?
Assess the program's current approach to divestiture The evaluation was conducted in 2011-12 and covered the five years 2007-08 to 2011-12.
Évaluer l'approche de cession actuelle du Programme L'évaluation a été effectuée en 2011-2012 et portait sur les cinq années s'échelonnant entre 2007-2008 et 2011-2012.
whether the program's current procedures ensure equal access to program assistance by eligible youth clients and sponsors; and
la question de savoir si les procédures actuelles du Programme garantissent aux jeunes et aux promoteurs admissibles un accès égal à l'aide fournie par le Programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.