We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme atteint
programme rejoint
programme touche
programme atteigne
programme s'adresse
When the program reaches a breakpoint, the program execution is interrupted.
Lorsque le programme atteint un point d'arrêt, son exécution est interrompue.
As soon as the program reaches a breakpoint, it is paused.
Reach and Targeting The Program reaches a very limited proportion of Canadian youth.
Portée et ciblage Le programme rejoint une très faible proportion de jeunes Canadiens.
The program reaches more than a million people every year through outreach and education activities.
Le programme rejoint plus d'un million de personnes chaque année par l'entremise d'activités d'éducation et de sensibilisation.
The Program reaches 11.1 million poor families, about 45 million people, in all municipalities of the country.
Le programme touche 11,1 millions de familles pauvres, soit environ 45 millions d'individus, dans toutes les municipalités du pays.
It is not clear how the Program reaches Aboriginal women except through the organizations that are funded.
Il est difficile de voir clairement comment le programme touche les femmes autochtones sauf par l'intermédiaire des organisations qui reçoivent une aide financière.
The Program reaches millions of Canadians every year with innovative print, television and radio initiatives that highlight Canada's role and the unique contributions Canadians make in developing countries and countries in transition.
Le Programme rejoint chaque année des millions de Canadiens par le biais de messages imprimés, télévisés et radiodiffusés novateurs illustrant le rôle du Canada et la contribution notoire des Canadiens dans les pays en développement et les pays en transition.
Each month the program reaches an average of 10,000 new clients.
Tous les mois, le programme atteint une moyenne de 10000 nouveaux clients.
Each month the program reaches an average of 10,000 new clients.
Le programme rejoint en moyenne 10000 nouveaux clients par mois.
The program reaches 1.3 billion viewers weekly in 190 countries throughout the world.
Ce programme atteint 1,3 milliard de téléspectateurs chaque semaine dans 190 pays.
This program reaches more than 4,000 students each year.
The program reaches over 190 schools and approximately 37,000 students every year.
Ce programme rejoint plus de 190 écoles et environ 37000 élèves par année.
This will make sure that when the program reaches the movement instruction the robot is using the same reference and tool frames used to create this new target.
Cela permettra de s'assurer que lorsque le programme atteint l'instruction de mouvement, le robot utilise les mêmes repères de référence et d'outils pour créer cette nouvelle cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.