We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program reaches
program is reaching
Le programme rejoint plus d'un million de personnes chaque année par l'entremise d'activités d'éducation et de sensibilisation.
The program reaches more than a million people every year through outreach and education activities.
Le programme rejoint en moyenne 10000 nouveaux clients par mois.
Each month the program reaches an average of 10,000 new clients.
Parallèlement, la majorité du personnel du Programme a convenu que le Programme rejoint les bénéficiaires ciblés (c.-à-d. les organisations ayant la capacité d'accueillir des manifestations) pour ce qui est des participants, des partenaires et des visiteurs.
At the same time, most of the Program staff agreed that the program is reaching its intended beneficiaries (i.e., organizations with the capacity to host events) in terms of participants, partners, and visitors.
Les éléments de preuve provenant des entrevues et des groupes de consultation indiquent que ce programme rejoint les microentreprises et les intermédiaires.
Available evidence from the interviews and focus groups shows the program is reaching micro businesses and intermediaries.
Le Programme rejoint chaque année des millions de Canadiens par le biais de messages imprimés, télévisés et radiodiffusés novateurs illustrant le rôle du Canada et la contribution notoire des Canadiens dans les pays en développement et les pays en transition.
The Program reaches millions of Canadians every year with innovative print, television and radio initiatives that highlight Canada's role and the unique contributions Canadians make in developing countries and countries in transition.
Ce programme rejoint plus de 190 écoles et environ 37000 élèves par année.
The program reaches over 190 schools and approximately 37,000 students every year.
Comme chaque programme rejoint de nouveaux organismes et encourage l'innovation, le risque d'échec augmente, et, à une époque de reddition de comptes accrue, les gestionnaires de programme ont naturellement tendance à opter pour un financement conservateur.
As each program reaches out to new organizations and encourages innovation, the risk of failure increases, and in an era of increased accountability, program managers will naturally tend toward conservative funding.
Bien que ce soit un segment jeune et très connecté de la population qui utilise le plus les PAC, le programme rejoint des groupes comme les personnes âgées et les nouveaux immigrants.
Although youth, a highly connected band of the population, make the greatest use of CAP sites, the program reaches groups like seniors and new immigrants.
Le programme rejoint plus de 45000 médecins sur place grâce à un réseau de 90 distributeurs médicaux, assurant une distribution de médicaments à 28000 dispensaires de médicaments dans les régions les plus éloignées de l'Inde.
The program reaches more than 45,000 local doctors through a network of 90 medical distributors, ensuring that medicines are available in 28,000 of India's remotest pharmacies.
Aujourd'hui, le programme rejoint plus de 25000 enfants chaque année dans le sud-est du Wisconsin.
Today, the program reaches more than 25,000 kids annually in Southeastern Wisconsin.
Portée et ciblage Le programme rejoint une très faible proportion de jeunes Canadiens.
Reach and Targeting The Program reaches a very limited proportion of Canadian youth.
L'évaluation qualitative et quantitative montre que le programme rejoint les besoins des participants et que les mentors comme les mentorés profitent de l'expérience.
The qualitative and quantitative review shows that the program meets the needs of participants and both mentors and mentees benefit from the experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
