We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme devrait veiller à ce
faudrait s'assurer
programme devrait assurer
Programme devrait s'assurer
programme devraient
3.3.5 The Program should ensure that the priority sectors being handled remain current and efforts are focussed.
3.3.5 Le programme devrait veiller à ce que les secteurs prioritaires visés demeurent actuels et à ce que les efforts soient judicieusement orientés.
2.4.13 The Program should ensure that the duties and responsibilities of the LE Officers are well defined and result in a balanced and meaningful job package.
2.4.13 Le programme devrait veiller à ce que les fonctions et responsabilités des agents RP soient bien définies et traduisent ainsi un ensemble des tâches équilibré et rationnel.
4.5.5 The Program should ensure that monthly passport inventories are performed by two employees, one of which is a CBS.
4.5.5 Il faudrait s'assurer que le décompte mensuel des passeports soit effectué par deux employés dont l'un devrait être un EC.
3.5.3 The program should ensure that individual performance evaluations plans have objectives aligned with those of the business plan.
3.5.3 Il faudrait s'assurer que les objectifs des plans individuels d'évaluation du rendement sont harmonisés à ceux du plan d'activités.
The design of the program should ensure a manageable pace of change.
The program should ensure that the collection, storage and reporting to the CNSC and IAEA on the inventory and transfer of fissionable and fertile substances.
Le programme devrait assurer la collecte, le stockage et le signalement à la CCSN et à l'AIEA de renseignements sur les stocks et le transfert des substances fissiles et fertiles.
Therefore, the Program should ensure that a complete performance measurement strategy is developed and implemented that includes specific, measurable performance indicators with specific targets and timelines for measuring progress.
Par conséquent, le Programme devrait veiller à ce qu'une stratégie de mesure du rendement complète, incluant des indicateurs de rendement précis et mesurables ainsi que des objectifs et des délais précis en matière de mesure des progrès, soit élaborée et mise en œuvre.
4.1.15 To improve revenue processing, the Program should ensure that
4.1.15 Pour améliorer le traitement des recettes, le Programme devrait veiller à ce que
5.3.9 The Program should ensure that all necessary office space and equipment is in place for the CIC Program to maintain operations in normal working conditions during the peak visa period.
5.3.9 Le Programme devrait veiller à ce que tout l'espace de bureau et l'équipement nécessaires soit en place pour que le Programme de CIC maintienne ses opérations dans des conditions de travail normales pendant la haute saison des visas.
The program should ensure that the organization supports safe work activities, and human performance information and activities are effectively integrated.
Le programme devrait veiller à ce que l'organisation appuie la sécurité des activités opérationnelles et assurer l'intégration effective des renseignements et des activités relatives au rendement humain.
The program should ensure that reports are concise, clearly identify the impacts of local developments on Canadian interests in the region and provide recommendations for action, when appropriate.
Il faudrait s'assurer que les rapports sont concis, que les impacts des développements locaux sur les intérêts canadiens dans la région sont clairement identifiés et qu'ils fournissent des recommandations pour la prise de mesure, le cas échéant.
5.2.11 The program should ensure that HR files can be accessed when required.
5.2.11 Le programme devrait veiller à ce que les dossiers des RH soient accessibles lorsque c'est nécessaire.
4.5.2 The Program should ensure that program activities incorporate overall mission objectives and, where possible, a concerted effort is made to advance whole-of- government priorities.
4.5.2 Les activités de programme devraient inclure les objectifs généraux de la mission et, dans la mesure du possible, des efforts concertés devraient être déployés pour faire avancer les priorités pangouvernementales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.