It was important to understand this Programme and its implications for developing countries.
Il importait de comprendre ce programme et ses implications pour les pays en développement.
This priority will provide support in terms of preparation, implementation, monitoring and inspection of the Programme and its activities.
Cette priorité fournira une aide au niveau des fonctions d'élaboration, de mise en œuvre, de suivi et de contrôle en rapport avec le programme et ses activités.
Come over to the dark side with the WTF Programme and its outrageous selection of shorts!
Succombez au tourbillon WTF Programme et son extravagante sélection de courts métrages !
For information on the Programme and its catalogue of courses, see the website of the Division.
On trouvera de plus amples renseignements sur le Programme et son catalogue de formations sur le site Web de la Division.
But, according to those members, budgetary provision is insufficient to continue effective implementation of the Programme and its projects.
Mais, selon eux, les moyens financiers manquent pour poursuivre, de manière efficace, la mise en oeuvre du programme et de ses projets.
The report reaffirms the importance and value-added of the Programme and its aspirations.
Watch in this section all the videos dealing with the Programme and its projects.
Visionnez dans cette section toutes les vidéos traitant du Programme et de ses projets.
Appreciative of his efforts to consolidate and strengthen the Programme and its activities,
Satisfait des efforts qu'il a faits pour consolider et renforcer le Programme et ses activités,
It will also support areas such as preparation, implementation, monitoring and inspection in relation to the Programme and its activities.
Cette priorité fournira une aide au niveau des fonctions d'élaboration, de mise en œuvre, de suivi et de contrôle en rapport avec le programme et ses activités.
Implementing agencies will be encouraged to set up regional advisory boards to provide a mechanism for involving participating countries, fostering a process of ownership of both the Programme and its results, and maintaining information flows in both directions.
Les bureaux d'exécution seront encouragés à mettre sur pied des conseils consultatifs régionaux qui fourniront un mécanisme visant à inclure les pays participants et les pousser à s'approprier le programme et ses résultats, et à procéder à des échanges d'informations.
This monitoring as well as information and communication actions relating to the Programme and its actions should build on the three strands of the programme.
Ce contrôle, ainsi que les actions d'information et de communication, concernant le programme et ses actions devraient s'appuyer sur les trois volets du programme.
Interested to know more about the 2 Seas Programme and its approved projects?
Vous souhaitez en savoir plus sur le Programme et ses projets approuvés?
The Programme and its benefits are offered at the sole discretion of SCH and its subsidiaries and affiliates.
Le Programme et ses avantages sont offerts à la seule discrétion de SCH et de ses filiales et sociétés affiliées.