We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme commenced in fiscal year 1996/97 and will terminate after four years in fiscal year 1999/00.
Le programme a démarré pendant l'exercice 1996-1997 et prendra fin après une période de quatre ans pour l'exercice 1999-2000.
The internship programme commenced at the end of 2001.
Ce programme a débuté à la fin de 2001.
The implementation of the programme commenced in the last quarter of 1997 and has been predominantly supply-driven.
La mise en œuvre du programme a débuté au cours du quatrième trimestre 1997 et dépend essentiellement de l'offre.
Implementation of this programme commenced in 1994, and since then many primary school teachers have completed pre-service and in-service training to equip them to provide for the acceptance, involvement and full participation of children with disabilities in their classrooms.
La mise en oeuvre de ce programme a commencé en 1994 et, depuis lors, beaucoup d'instituteurs des écoles primaires ont suivi une formation préalable et une formation en cours d'emploi pour faciliter l'acceptation et la pleine participation en classe d'enfants handicapés.
The design of the programme commenced in the third quarter of 2006 and the first cohort of participants will begin their training at the end of 2007.
L'élaboration du programme a commencé au troisième trimestre 2006 et la première promotion débutera sa formation fin 2007.
The planning process for the new programme commenced with the preparation of the CCA which, inter alia, provided an analysis of the immediate, underlying and basic problems facing women and children.
L'élaboration du nouveau programme a débuté par l'établissement du bilan commun de pays qui, entre autres, a fourni une analyse des problèmes immédiats, sous-jacents et fondamentaux auxquels ont à faire face les femmes et les enfants.
The programme commenced in 2001 and the sixth and final round was called in May 2004.
Le programme a commencé en 2001 et la sixième et dernière opération d'appel a eu lieu en mai 2004.
The programme commenced in May 2007 for a 12-week period.
Le programme a commencé en mai 2007 et devrait durer 12 semaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.