Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme provided a
Vertaling van "Programme provided a" in Frans
programme a fourni un
programme offrait un
Thus, the programme provided a coherent and clear framework for the project promoters to develop their project ideas.
De la sorte, le programme a fourni un cadre cohérent et clair permettant aux promoteurs de projet de développer leurs idées de projet.
Overall, the programme provided a significant impact on education and training, contributing to the creation of a European education area.
Dans l'ensemble, le programme a fourni un apport considérable dans le domaine de l'éducation et de la formation par sa contribution à la création d'un espace européen de l'éducation.
The programme provided a neutral platform to discuss strategic issues for fostering regional cooperation, with the participation of representatives of the private sector and the academic community.
Le programme offrait un espace neutre pour discuter les questions stratégiques en vue de favoriser la coopération régionale avec la participation de représentants du secteur privé et des milieux universitaires.
A number of the participating organizations stated that they welcomed the proposals and agreed to support the cost-sharing arrangements, as the after-service health insurance programme provided a useful service for the deduction of insurance premiums.
Un certain nombre d'organisations affiliées ont déclaré qu'elles accueillaient favorablement les mesures proposées et étaient prêtes à souscrire aux arrangements de partage des coûts, étant donné que le programme offrait un service utile de retenue à la source des primes d'assurance.
The project's first step was to perform a needs assessment, for which the Programme provided a template.
Il faut tout d'abord réaliser une évaluation des besoins, pour laquelle le Programme a fourni un modèle.
Overall, the programme provided a framework for employment related initiatives in the Commission and supported effectively the European Employment Strategy.
Dans l'ensemble, le programme a fourni un cadre d'accueil des initiatives de la Commission en matière d'emploi et a soutenu efficacement la stratégie européenne pour l'emploi.
The Programme provided a model framework for individual countries and a foundation for further cooperation.
Le programme fournit un cadre aux pays individuellement et sert de base à une coopération accrue.
The Programme provided a blueprint for building national consensus and promoting economic growth, social development and a healthy environment.
Le programme sert de schéma pour parvenir à un consensus national et promouvoir la croissance économique, le développement social et un environnement sain.
The Programme provided a global framework for action in setting up effective transit transport systems in two categories of countries.
Ce programme constitue un cadre mondial d'action pour la mise en place de systèmes de transport en transit efficaces dans ces deux catégories de pays.
Furthermore, the Programme provided a clear implementation and monitoring mechanism at the national, regional and global levels.
En outre, le Programme d'action prévoit des mécanismes de mise en œuvre et de contrôle aux niveaux national, régional et mondial.
The Work Programme provided a forum for Members to promote cooperation and to learn from the experiences of developed and developing countries alike.
Le Programme de travail offrait aux Membres un cadre pour promouvoir la coopération et tirer les leçons des données d'expérience des pays développés comme des pays en développement.
The NEPAD Programme provided a comprehensive framework for that effort.
Le Programme intégré du NEPAD offrait un cadre d'action général dans ce domaine.
The ASEAN Labour Ministers' Work Programme provided a framework to prepare the region's 285 million workers for the challenges of globalization and liberalization.
Le cadre proposé par le Programme de travail des ministres du Travail de l'ASEAN permet de préparer les 285 millions de travailleurs de la région à relever les défis de la mondialisation et de la libéralisation.
Synoniemen voor Programme provided a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 99 ms.
