Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme will ensure
Vertaling van "Programme will ensure" in Frans
programme garantira
programme veillera à ce
programme assurera
programme contribuera
programme fera en sorte
programme permettra de veiller
The Programme will ensure the reconstruction and modernisation of civil infrastructure facilities.
Le programme garantira la reconstruction et la modernisation des installations d'infrastructure civile.
In addition, the Programme will ensure conditions for protecting and improving the quality of the environment and mobilise further resources for risk prevention and research into renewable energies.
En outre, le programme garantira les conditions nécessaires à la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement, et mobilisera de plus amples ressources en faveur de la prévention des risques et de la recherche dans le domaine des énergies renouvelables.
In case of declared emergencies, the programme will ensure that every child has access to life-saving interventions.
Dans le cas des urgences déclarées, le programme veillera à ce que chaque enfant ait accès à des soins salvateurs.
The programme will ensure that girls complete sixth grade in the five targeted governorates and that children score satisfactorily on minimum learning achievement tests.
Le programme veillera à ce que les filles terminent leur sixième année de scolarité dans les cinq gouvernorats ciblés et à ce que les enfants aient des résultats satisfaisants aux tests d'acquisition des connaissances minimales.
This programme will ensure that ensuing subsectoral policies support accelerated child survival.
Ce programme assurera que les politiques sous sectorielles appuient l'accélération de la survie des enfants.
The centralised management of the programme will ensure consistency in the execution of the action.
La gestion centralisée du programme assurera la cohérence dans l'exécution de l'action.
The programme will ensure creation of about 1800 direct new jobs.
Le programme garantira la création de quelque 1800 emplois directs.
To improve the effectiveness and efficiency of interventions, the programme will ensure the availability of reproductive health services while increasing the demand for these services.
Pour accroître l'efficacité des interventions, le programme garantira l'accessibilité des services de santé en matière de procréation tout en suscitant une demande accrue de prestations de cette nature.
The programme will ensure the necessary advocacy and dialogue for providing assistance in drawing up community support strategies and implementing technologies for adaptation to the impact of climate change.
Le programme assurera le plaidoyer et la concertation en vue d'accompagner la formulation des stratégies d'appui aux communautés et la mise en œuvre des techniques d'adaptation aux impacts des changements climatiques.
Within health, the programme will ensure that more women and children from poor and vulnerable families have access to quality, priority life-saving health services, including those for nutrition.
En matière de santé, le programme veillera à ce que davantage de femmes et d'enfants issus de familles pauvres et vulnérables aient accès aux services de secours sanitaires prioritaires de qualité, notamment les services de nutrition.
In education, the programme will ensure that more boys and girls have access to quality and sustainable pre-school and basic education.
En matière d'éducation, le programme veillera à ce que davantage de garçons et de filles aient accès à un enseignement préscolaire et de base de qualité et durable.
The programme will ensure that all children are immunized against polio and measles and women against tetanus, while strengthening routine immunization.
Le programme veillera à ce que tous les enfants soient vaccinés contre la poliomyélite et la rougeole, et les femmes contre le tétanos, tout en renforçant les vaccinations régulières.
In addition, the programme will ensure that selected service delivery points provide adolescent reproductive health services and that at least one HIV voluntary counselling and testing site is available per programme district.
De plus, le programme veillera à ce que les points de desserte fournissent des services de santé procréative aux adolescents et qu'au moins un service de dépistage volontaire du VIH et d'accompagnement psychologique soit disponible dans chaque district de programme.
Synoniemen voor Programme will ensure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 107 ms.
