Vertaling van "this programme will ensure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme assurera
Firstly, this programme will ensure synergy between the innovation units, and will interact with the thematic programmes in respect of the definition and implementation of their specific tasks, which should include
En premier lieu, ce programme assurera la synergie entre les cellules "innovation" et interagira avec les programmes thématiques pour définir et mettre en oeuvre leurs tâches spécifiques, qui devraient comprendre
This programme will ensure that ensuing subsectoral policies support accelerated child survival.
Ce programme assurera que les politiques sous sectorielles appuient l'accélération de la survie des enfants.
It is to be hoped that the tripartite nature of this programme will ensure that it is sustained.
European Union participation in this programme will ensure that it is better able to address the demographic challenges.
Grâce à sa participation à ce programme, l'Union européenne sera mieux à même de relever les défis démographiques.
The continuation of this programme will ensure a special status for Hong Kong as a training hub for the future generation of scientists that will fight against human diseases.
A l'avenir, ce programme devrait assurer un statut spécial à Hong Kong en tant que centre pédagogique pour les futures générations de scientifiques qui vont lutter contre les maladies humaines.
Research infrastructures: the main support to research infrastructures will be implemented in the Capacities programme, and this programme will ensure a coordinated approach with relevant research activities in the other programmes, notably the Cooperation programme.
Infrastructures de recherche: le principal soutien aux infrastructures de recherche sera apporté dans le cadre du programme Capacités, et ce programme permettra une approche coordonnée avec les activités de recherche pertinentes des autres programmes, notamment le programme Coopération.
This programme will ensure the highest attainable standards in health, nutrition and the psychosocial development for children in the very early stage of the life cycle.
Ce programme permettra de veiller à ce que les enfants, dès leur plus jeune âge, bénéficient de la meilleure qualité possible de services de santé, d'alimentation et de développement psychosocial.
This programme will ensure that an adequate proportion of resources available to combat HIV/AIDS is invested in strengthening the capacity of partners to monitor the effectiveness of their HIV/AIDS actions in meeting the particular needs of children.
Ce programme permettra d'assurer qu'une partie suffisante des ressources disponibles pour lutter contre le VIH/sida soit consacrée au renforcement des capacités des partenaires de contrôler l'efficacité de leurs actions dans ce domaine pour satisfaire les besoins particuliers des enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.