The Programs Branch general website already includes this section.
The generic Programs Branch site already includes this heading.
Any potential alternate processes would require the consideration and approval of the Programs Branch.
For further information please contact the Programs Branch at:
If the regional program officer is not able to provide an answer, the questions are forwarded to the Programs Branch.
Si l'agent de programme régional n'est pas capable de répondre, les questions sont transmises à la Direction générale des programmes.
As a result, Programs Branch took the lead in developing the training products.
La Direction générale des programmes a donc repris la responsabilité de l'élaboration des produits de formation.
Programs Branch concurs with the need for better coordination in the delivery of information sessions and services to the trade community.
La Direction générale des programmes est d'accord avec la nécessité d'améliorer la coordination de la prestation des séances d'information et des services offerts aux négociants.
Programs Branch will clarify policies and procedures regarding documentation and frequency of monitoring of the removal and disposal of international waste.
La Direction générale des programmes clarifiera les politiques et procédures relatives à la documentation et la fréquence de la surveillance de l'enlèvement et l'élimination des déchets internationale.
The Programs Branch agrees to strengthen controls { }.
La Direction générale des programmes accepte de renforcer les contrôles { }.
The Programs Branch agrees with the recommendation.
La Direction générale des programmes accepte la recommandation.
The Programs Branch accepts the recommendation.
La Direction générale des programmes est d'accord avec la recommandation.
The Programs Branch will work with all internal stakeholders, to address both sub-recommendations.
La Direction générale des programmes travaillera avec tous les intervenants internes pour donner suite aux deux sous-recommandations.
The Programs Branch is the office of primary interest for the control and disposal of seized goods.
La Direction générale des programmes est le bureau de première responsabilité pour le contrôle et l'aliénation des marchandises saisies.