These concepts have been integrated into the new Project Scheme criteria.
Ces concepts ont été intégrés aux critères du nouveau volet Projet.
Details of the steady state scenario for the Project Scheme.
Several concerns were at least partially addressed in the recent amendments to the Project Scheme; and
Plusieurs lacunes ont été au moins en partie comblées avec les récents changements apportés au programme Projet.
More specifically, they thought highly competitive researchers would be able to secure more funding overall through the Project Scheme and stagger grants to create a safety net - all without being locked in for seven years.
Plus précisément, ils avaient l'impression que les chercheurs hautement compétitifs seraient capables d'aller chercher plus de financement au total avec le programme Projet et étaleraient les subventions pour se créer un filet de sécurité, et ce, sans être liés pendant sept ans.
The figure above provides a high-level overview of competition process for the Project Scheme.
The Project Scheme is designed to provide support for original, innovative, and impactful ideas brought forward by researchers and/or knowledge users.
Le programme de planification de projets est conçu pour financer les idées originales, innovatrices et susceptibles de produire un impact proposées par des chercheurs ou des utilisateurs des connaissances.
Partner involvement is not a mandatory requirement in the Project Scheme.
L'engagement des partenaires n'est pas obligatoire pour le volet Projet.
The Project Scheme will have two competitions per year.
Il y aura deux concours par année dans le cadre du volet Projet.
More information about the Project Scheme peer review process will be provided soon.
De plus amples renseignements sur le processus d'évaluation par les pairs du volet Projet vous seront communiqués sous peu.
The pilot will be based on the Project Scheme.
Le concours pilote se fondera sur le volet Projet.
How many Project Scheme competitions will be held each year?
Combien de concours du volet Projet y aura-t-il chaque année?
The same application form is used for all applications submitted to the Project Scheme.
On utilise le même formulaire pour toutes les demandes présentées dans le cadre du volet Projet.
Other existing open programs will be phased-out after the launch of the first Project Scheme competition.
Les autres programmes ouverts seront éliminés graduellement après le lancement des premiers concours du volet Projet.