Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Pronaf
Vertaling van "Pronaf" in Frans
Each family is also eligible for credit of up to Cr$ 9,500 from the Pronaf Planta Brasil programme.
Chaque famille peut également obtenir un crédit allant jusqu'à 9500 R$ au titre du programme PRONAF Planta Brasil.
The authorities note that the PRONAF's main objective is to provide assistance to household producers with difficulties in obtaining credit.
Les autorités notent que le PRONAF a pour principal objet d'offrir une aide aux producteurs familiaux qui ont des difficultés à obtenir du crédit.
The hypothesis that guides this study is that access to the program can contribute to adherence to other policies, especially Pronaf and PAA, favoring the capabilities and socioeconomic integration and contributing to rural development.
L'hypothèse qui guide cette étude est que l'accès à ce programme peut contribuer à l'adhésion à d'autres politiques, en particulier Pronaf et PAA, favorisant les compétences et l'intégration socio-économique et contribuer au développement rural.
We will present in the first place why the Pronaf modificates the general frame of the agricultural sector in Brazil.
Nous présenterons dans un premier point en quoi le Pronaf vient modifier un cadrage général du secteur de l'agriculture au Brésil.
This is an "advocacy coalition" that supports the national programme of reinforcement of familiar agriculture (Pronaf).
C'est une « coalition de cause » (Sabatier, Jenkins Smith, 1993) qui porte ensemble le programme national de renforcement de l'agriculture familiale (Pronaf).
To ensure access to credit and to stimulate the economic autonomy of women, a special credit line (Pronaf Women) was created under the National Programme for Family Agriculture.
Pour garantir l'accès au crédit et favoriser l'autonomie économique des femmes, une ligne de crédit spéciale (Pronaf Women) a été instaurée dans le cadre du Programme national pour l'agriculture familiale.
The founding element for this was the creation of Pronaf (National Program for Strengthening Family Agriculture) in 1994, a credit facility for small and medium sized farms.
L'élément fondateur est la création en 1994 du Pronaf (Programme national de renforcement de l'agriculture familiale), une ligne de crédit destinée aux petits et moyens agriculteurs.
The PRONAF provides small farmers with loans at preferential fixed interest rates to finance expenditure and investment in infrastructure and machinery.
Le PRONAF offre aux petits exploitants des crédits à des taux d'intérêt fixe préférentiels pour financer leurs dépenses et investissements dans l'infrastructure et les machines.
The PRONAF is structured as a credit for the family unit and requires the commitment of all of the family members.
Le PRONAF est structuré comme organisme de crédit pour la famille et exige l'adhésion de tous ses membres.
The certificate is given to biodiesel manufacturers who make a minimum proportion of their purchases from family farmers enrolled in PRONAF (set by region), and who meet other requirements, such as providing technical assistance.
Le certificat est délivré aux fabricants de biodiesel qui effectuent une part minimum de leurs achats auprès d'agriculteurs familiaux participant au PRONAF (fixée par région) et qui remplissent d'autres conditions, telles que la fourniture d'une assistance technique.
There is a close correlation between the distribution of credit by region and by product, as PRONAF targets the agroindustry, which is located mainly in southern Brazil where "family agriculture" is more integrated into the productive chains.
Il existe une corrélation étroite entre la répartition du crédit par région et par produit étant donné que le PRONAF cible l'industrie agroalimentaire, établie essentiellement dans le sud du pays où l'"agriculture familiale" est davantage intégrée dans les chaînes de production.
20 The credit program for family agriculture, PRONAF, was not included in this measure 3.545/2008.
20 Le programme de crédit pour l'agriculture familiale PRONAF a été maintenu en dehors du champ d'application de cette résolution 3.545/2008.
During the review period, the Government expanded the PRONAF by increasing credit limits, lowering interest rates, and raising thresholds for eligibility to its credit lines.
Pendant la période à l'examen, le gouvernement a étendu le PRONAF en relevant les plafonds de crédit, en abaissant les taux d'intérêt et en relevant les seuils d'admissibilité à ses lignes de crédit.
Synoniemen voor Pronaf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 76 ms.
