Vertaling van "QC program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The QC program would consist of activities to review the quality and consistency of oversight inspections based on national standard operating procedures.
Le programme de CQ devrait comporter des activités en vue d'examiner la qualité et l'uniformité des inspections de surveillance en fonction des procédures normalisées d'exploitation nationales.
QA reviews and helps to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals given the current state of scientific knowledge and data availability, and supports the effectiveness of the QC program.
Les examens d'AQ contribuent à garantir que l'inventaire représente les meilleures estimations possibles des émissions et des absorptions, compte tenu de l'état présent des connaissances scientifiques et de la disponibilité des données, et renforcent l'efficacité du programme de CQ.
When the QC program was implemented nationally in January 2015, face-to-face orientation sessions were held with regional managers responsible for conducting QC reviews.
Quand le programme de CQ a été mis en œuvre à l'échelle nationale en janvier 2015, des séances d'orientation en tête à tête ont été organisées avec les gestionnaires régionaux responsables des examens CQ.
A6.4 QA Procedures QA generally consists of review activities, by independent experts, to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program.
A6.4 Procédures d'AQ L'AQ comporte généralement des examens réalisés par des experts indépendants afin de faire en sorte que l'inventaire offre les meilleures estimations possibles des émissions et absorptions et de renforcer l'efficacité du programme de CQ.
A6.3 QUALITY ASSURANCE QA generally consists of independent third-party review activities to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program (IPCC, 2000).
A6.3 ASSURANCE DE LA QUALITÉ L'AQ consiste généralement en des activités d'examen indépendantes confiées à une tierce partie pour garantir que l'inventaire représente la meilleure estimation possible des émissions et absorptions et pour soutenir l'efficacité du programme de CQ (GIEC, 2000).
A6.3 QUALITY ASSURANCE QA generally consists of independent third-party review activities to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program (IPCC, 2000).
A6.3 ASSURANCE DE LA QUALITÉ L'AQ désigne généralement les examens indépendants par des tiers dont le but est de faire en sorte que l'inventaire représente les meilleures estimations possibles des émissions et absorptions et de renforcer l'efficacité du programme de CQ (GIEC, 2000).
QC technologists should be allowed to devote at least 50 per cent of their time to a QC program in small institutions (200 beds or less) and full time in larger institutions.
Les technologues chargés du contrôle de la qualité devraient être permis de consacrer au moins 50 p. 100 de leur temps à un programme CQ dans les petits établissemen ts (200 lits ou moins) et leur temps complet dans les grands établissements.
As a key component of the regional QC program, the ARC is responsible for the approval of the recipient's annual audited financial statements and for recommending decisions related to intervention, as stipulated in the terms and conditions of the particular funding arrangement.
Élément clé du programme régional de contrôle de la qualité, le Comité d'examen des vérifications est responsable d'approuver les états financiers annuels vérifiés et de faire des recommandations relatives à une intervention, conformément aux conditions de l'accord de financement.
Sphinx says it applies the QA/ QC program that uphold the industry standard.
Sphinx dit appliquer le programme des procédures de QA/QC conformes aux normes de l'industrie.
QC: comprehensive QC program, forming and printing the histogram automatically
QC: programme complet de CQ, formation et impression automatique de l'histogramme
QC: comprenensive QC program, forming and printing the histogram automatically
QC: programme QC complet, formant et imprimant l'histogramme automatiquement
To ensure continued QA/QC, the Ontario POC testing program is subjected to the same external QC program that all Public Health labs in the province participate in.
Pour assurer l'AQ/CQ en permanence, le programme de test de dépistage dans les PDS de l'Ontario est obligé de se soumettre aux mêmes mesures de contrôle de qualité que tous les laboratoires de la santé publique de la province.
Powerful QC program:Westguard rules, Levely-Jennings plots, 2 control per test.
Programme de contrôle qualité performant: règles Westguard, tracés Levely-Jennings, 2 contrôles par test.