The project is taking place in Candiac, Que.
Pamela Ware of Beloeil, Que., was fifth.
Pamela Ware, de Beloeil, au Québec, s'est classée cinquième.
During construction, Perry lived in Chichester, Que.
Pendant les travaux de construction, Perry habita à Chichester au Québec.
Alicia Pineault of Varennes, Que., is ninth.
Alicia Pineault, de Varennes, au Québec, est neuvième.
Kim Decelles of Baie-Comeau, Que., was ninth.
Kim Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, s'est classée neuvième.
François Imbeau-Dulac of St-Lazare, Que., was sixth.
François Imbeau-Dulac, de St-Lazare, au Québec, s'est classé sixième.
Que será, será is my motto when facing uncertain situations in life.
Advienne que pourra est ma devise face aux situations incertaines de la vie.
Que is a good opportunity for the new entrepreneurs to widen her network.
Manyatta est une bonne opportunité pour les nouveaux entrepreneurs d'élargir son réseau.
Que girls are stopped from continuing with their education.
En Afrique, beaucoup de filles sont forcées d'arrêter leur parcours scolaire.
Que difficult to explain, replied the poet.
C'est assez difficile à expliquer, répondit le poète.
Que is my discovery of the week.
Biscru c'est ma petite découverte de la semaine.
Tra Que is a kind of island village where people grow herbs.
Tra Que est une sorte d'île-village où les gens cultivent des herbes aromatiques.