Working alongside their clients has been invaluable to the RBC team.
Travailler avec ses clients a été précieux pour l'équipe de RBC.
At RBC, employee pride is the result from fulfilling a promise.
La fierté des employés de RBC, le fruit d'une promesse tenue.
However, fragmented RBC were not found in the presented patient.
Toutefois aucun GR fragmenté n'a été constaté chez ce patient.
This shows if the RBC production is at normal levels.
Ceci montre si la production de GR est aux niveaux normaux.
When RBC discovered the errors, they withdrew their original acceptance.
Lorsque RBC a découvert l'erreur, elle a annulé son autorisation.
But, we are confident RBC is well positioned to succeed.
Mais nous sommes convaincus que RBC est bien placée pour réussir.
This free service is reserved for RBC clients and staff.
Ce service gratuit est réservé aux clients et employés de RBC.
RBC invests in sustainable economic development in the communities we serve.
RBC investit dans le développement économique durable des collectivités qu'elle sert.
We're clear at RBC about our position on sustainable development.
À RBC, notre position en matière de développement durable est claire.
RBC recognizes the impact that our suppliers have on our environment.
À RBC, nous reconnaissons l'impact de nos fournisseurs sur l'environnement.
Thank you for your interest in becoming a potential supplier with RBC.
Nous vous remercions de votre intérêt à faire partie des fournisseurs de RBC.
RBC has a complete "sanitary" program with daily and periodical cleaners.
RBC présente un programme complet de nettoyage sanitaire journalier et périodique.
RBC has had reconciliation initiatives at the forefront for many decades.
Les initiatives de réconciliation sont une priorité pour RBC depuis des décennies.