Examples with "RD programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RD programming structure that includes the new focus areas is more complicated than the one in the previous programming period.
la structure de programmation DR, qui inclut les nouveaux domaines d'intervention, est plus compliquée que celle de la période de programmation précédente.
Andere resultaten
The Commission notes that one objective of the RDS programming policy is to cover all aspects of amateur sport.
Le Conseil observe qu'un des objectifs de la politique de RDS en matière de programmation consiste à couvrir tous les aspects du sport amateur.
Bell argued that such a position is unjustified as it disregards the significant contribution of the breadth and depth of RDS programming, which adds value to the service in the eyes of consumers.
Il soutient qu'une telle position est injustifiée, car elle ignore la contribution importante de la programmation riche et variée de RDS qui augmente la valeur du service aux yeux des consommateurs.
"Montreal Canadiens games have been a cornerstone of RDS programming for the past two decades and our commitment to covering the team and the league has never been stronger," said Gerry Frappier, President of RDS.
« Les matchs des Canadiens de Montréal constituent une pierre angulaire de la programmation de RDS depuis deux décennies, et notre engagement à couvrir l'équipe et la ligue n'a jamais été aussi fort », explique Gerry Frappier, président de RDS.
With the exception of RDS, which offers programming that is the complete opposite of Canal Évasion, none of Bell Globemedia's stations broadcast in French.
En effet, à l'exception de RDS dont la programmation est aux antipodes de celle de Canal Évasion, aucune des stations de l'écurie Bell Globemedia ne diffuse dans la langue de Molière.
Vidéotron adds that it treated RDS no differently than it treats other programming services, included LCN.
Vidéotron ajoute qu'elle n'a aucunement imposé à RDS un traitement différent de celui imposé aux autres services de programmation, dont LCN.
By unilaterally reducing the payments, Vidéotron is compromising the ability of a programming service, namely RDS, to provide its programs to subscribers.
En réduisant unilatéralement les redevances, Vidéotron porte atteinte à la capacité d'un service de programmation comme RDS de continuer à fournir ses programmes aux abonnés.
Canal Évasion offers programming devoted to tourism, travel and planning, while RDS targets sports fans with live or delayed broadcasts of sporting events.
Canal Évasion offre une programmation axée sur le tourisme, les voyages et leur préparation, RDS vise les amateurs de sport avec des diffusions, en direct ou en différé, de compétitions sportives.
Sports is also a major component of the programming we offer, both on conventional television and through our specialty properties, including TSN and RDS.
Les sports représentent également un élément majeur de la programmation que nous offrons tant par le biais de la télévision traditionnelle que de nos services spécialisés, dont TSN et RDS.
According to CTVgm, RDS needs this flexibility because of specific challenges associated with the captioning of French-language programming in the genre of mainstream sports.
Selon CTVgm, RDS a besoin de cette souplesse en raison de défis particuliers liés au sous-titrage de la programmation de langue française appartenant au genre sports d'intérêt général.
Vidéotron points out that all programming services with which it has an agreement that includes a most favoured nation clause received a letter similar to the letter sent to RDS.
Vidéotron souligne que tous les services de programmation avec lesquels elle a conclu une entente comportant une clause de la nation la plus favorisée ont reçu une lettre similaire à celle expédiée à RDS.
There will be further announcements in the coming weeks about RDS's comprehensive hockey coverage, including its extensive complementary programming and digital content/platforms.
D'autres annonces concernant l'offre hockey complète de RDS suivront au cours des prochaines semaines, incluant sa riche programmation périphérique ainsi que des contenus et plateformes numériques.
Shaw is continually working to expand Francophone programming, currently offering RDS and V network as a free preview for digital subscribers throughout our major markets, including Vancouver.
Shaw travaille sans relâche pour enrichir sa programmation de langue française et offre actuellement les canaux RDS et V en visionnement gratuit à ses clients de la télévision numérique dans ses principaux marchés, dont celui de Vancouver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.