Examples with "programmation DR" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une pluralité de dispositifs FANG, qui sont connectés chacun à des phases du réseau de distribution en aval d'un transformateur de sous-station correspondant, reçoit le signal de programmation DR via le réseau.
A plurality of FANG devices, each connected to phases of the distribution grid downstream of a corresponding substation transformer, receives the DR program signal via the grid.
En résultat, le dispositif FANG réduit la puissance totale transmise à ses dispositifs de point d'extrémité en réponse au signal de programmation DR.
As a result, the FANG device reduces the total power applied to its endpoint devices in response to the DR program signal.
Et à partir de 2003, il contribue au magazine de programmation Dr. Dobb's Journal (en).
la structure de programmation DR, qui inclut les nouveaux domaines d'intervention, est plus compliquée que celle de la période de programmation précédente.
RD programming structure that includes the new focus areas is more complicated than the one in the previous programming period.
Andere resultaten
L'effet du programme DR est considéré dans cette étude.
The effect of the DR program is considered in this study.
Il a été invité au programme Dr. Phil et à l'émission d'Oprah.
Cette décision dénature l'essence même du programme DDRRR qui est le désarmement et le rapatriement volontaires de combattants étrangers dans leur pays d'origine.
This decision undermines the very essence of the DDRRR program to voluntarily disarm and repatriate foreign combatants to their country of origin.
Les casques bleus ont dû menacer d'utiliser la force avant de pouvoir remettre les combattants en toute sécurité au programme DDRRR.
The peacekeepers had to threaten the use of force before safely transferring the combatants to the DDRRR program.
Le programme Dr Clown est en forte demande dans les centres hospitaliers et nous avons besoin de partenaires pour continuer à dispenser cet art qui fait du bien, a déclaré François Faucher, président du conseil d'administration de Jovia.
The Dr Clown program is in high demand in hospitals and we need partners to help us continue comforting our young patients, noted François Faucher, Jovia's Chairman of the Board.
En cas de doute, nous vous recommandons de vérifier avec vos partenaires potentiels si la fiche de CTN est à jour. Programme DR
If in doubt, you are advised to check with your potential partners if the TNC fiche is still up to date.
Le célèbre Dr Oz a récemment applaudi sur son programme Dr Oz, en appuyant sur ce médicament minceur à base de plantes directement dans le feu des projecteurs de perte de poids.
The famous Dr. Oz recently applauded it on his Dr. Oz Program, pressing this herbal slimming drug right into the weight loss limelight.
Un programme DR, en conjonction avec le LCT, permet à un consommateur de déterminer, à l'avance, à quel moment il réduira sa demande auprès d'un système de distribution d'électricité.
A DR program, in conjunction with the LCT, allows a consumer to determine, in advance, when they will reduce their demand on an electricity supply system.
À cet égard, ma délégation voudrait indiquer qu'elle aurait souhaité que la démarche des ambassadeurs des pays membres du Conseil effectuée notamment au sujet du programme DDRRR auprès du Président Kabila et du Président Kagame soit plus concluante.
In that regard, my delegation wishes to state that it would have preferred that the initiative by the representatives of countries members of the Council with Presidents Kabila and Kagame on the DDRRR programme had been more conclusive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.