Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RIDE programs
Vertaling van "RIDE programs" in Frans
programmes RIDE
Randomized breath testing would complement RIDE programs, and increase the possibility of catching these problem drinking drivers, and put added pressure on the majority of the driving public to act responsibly.
Le contrôle routier aléatoire avec analyse d'haleine suppléerait aux programmes RIDE, accroîtrait la possibilité de prendre sur le fait les conducteurs qui ont un problème d'alcool et inciterait encore plus la majorité des conducteurs à agir de manière responsable.
For example, random stopping and RIDE programs to check for impaired driving infringe the charter, save by section 1.
Par exemple, l'interpellation au hasard et les programmes RIDE de vérification pour la conduite avec facultés affaiblies contreviennent à la Charte, mais sont permises en vertu de l'article 1.
In Canada around that time in the early 1980s or the late 1970s, we started to see check stops and RIDE programs.
Au Canada, vers cette époque - au début des années 1980 ou à la fin des années 1970 -, nous avons commencé à voir des barrages routiers et des programmes de sobriété au volant - les programmes RIDE.
It's important to understand what we really mean by this. I think we can do that by talking about-in Ontario, at least-the RIDE programs that you've already heard about today.
Je crois qu'un bon exemple - du moins, en Ontario - serait les programmes RIDE dont vous avez déjà parlé aujourd'hui.
We have experienced police officers out there every day in Toronto administering RIDE programs to look for impaired driving.
Nous avons des policiers expérimentés qui, à Toronto, mettent quotidiennement en oeuvre les programmes RIDE pour repérer les conducteurs aux facultés affaiblies.
We are all familiar with the RIDE programs used by law enforcement agencies in Canada.
Nous connaissons bien les programmes RIDE que gèrent les organismes d'application de la loi au Canada.
Once they're charged at the criminal level, the time that is required to do it and so on basically means that these roadside RIDE programs, for example, cannot continue because of the lack of needed resources.
Quand on porte des accusations criminelles, le temps que cela prend, etc., signifie essentiellement que les programmes routiers comme RIDE ne pourront se poursuivre, faute des ressources nécessaires.
We all know about the seat belt blitzes and RIDE programs.
Nous connaissons tous les campagnes sur le port de la ceinture et le programme RIDE contre la conduite avec les facultés affaiblies.
Why can't you, as we do with RIDE programs around holiday season, have a deterrent and detection process of random testing in workplaces?
Pourquoi ne pouvons-nous pas, comme on le fait dans les programmes de sobriété au volant, durant le temps des Fêtes, utiliser un moyen de dissuasion et un processus de détection au moyen de tests aléatoires en milieu de travail?
If we send all of that to the Criminal Code it will be so tough that we're going to discourage or eliminate these RIDE programs, because there aren't the resources.
Si nous soumettons tous ces dossiers aux instances pénales en vertu du Code criminel, le manque de ressources rendra la situation si difficile que tous ces programmes de type RIDE seront mis en péril.
It's known that they are not going to go out when they know there are RIDE programs, or CounterAttack, or whatever it is.
Il est bien connu qu'ils ne vont pas conduire lorsqu'ils savent que des programmes comme RIDE ou CounterAttack sont en cours.
Bike and Ride programs allow cyclists to ride to the station, park their bike and enter the transit system.
Les programmes de système vélo et transport en commun permettent aux cyclistes de se rendre à vélo à la gare, de stationner leur bicyclette et d'entrer dans le système de transport en commun.
Senior ride programs provides a shuttle bus on Tuesdays and Fridays at no charge to transport seniors who live in the Town of Napanee to local health services and do their shopping for a fee, volu...
Des bénévoles formés par Revenu Canada remplissent les déclarations de revenus ou tout autre formulaire pour les aînés fournit sans frais un service de navette les mardis et vendredis pour assurer le transport des aînés vivant dans la municipalité de Napanee vers des services d...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RIDE programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
