Raised by senior management as a high priority area.
Soulevé par la haute direction comme un domaine prioritaire élevé.
Raised out of plane and etched-in-plane nano-structures may be produced.
Des nanostructures soulevées du plan et gravées dans le plan peuvent être produites.
Raised properly, steak on the hoof can yield healthier meat options.
Bien élevé, le bétail peut fournir des options de viande plus saines.
Raised in floor, without vis-à-vis and very sunny all day.
Élevé en étage, sans vis-à-vis et bien ensoleillé toute la journée.
Raised sun on this imposing landscape which we contemplated yesterday.
Levé du soleil sur ce paysage grandiose que nous avons contemplé hier.
Raised when a file or directory is requested but doesn't exist.
Levée lorsqu'un fichier ou répertoire est demandé mais n'existe pas.
Raised in three different countries, she mostly feels like a global citizen.
Élevée dans trois pays différents, elle se sent surtout citoyenne du monde.
Raised in boarding school, she is still well-bred and very properly educated.
Élevée pensionnaire, elle reste pourtant de bonne famille, très correctement éduquée.
Raised in a bubble, the children knew nothing about the outside world's problems.
Élevés en vase clos, les enfants ignoraient tout des problèmes du monde extérieur.
Raised in captivity, they are then set free in the wild.
Ils seront élevés en captivité, puis rendus à la vie sauvage.
Raised in cruelty and yet you stood tall and thrived.
Élevée avec cruauté, vous êtes restée droite et fière.
Raised when indentation contains an inconsistent use of tabs and spaces.
Levée lorsqu'une indentation contient une utilisation incohérente des tabulations et des espaces.
Raised on a basement with garage and game room.
Elle est élevée sur un sous sol avec salle de jeux et garage.