Strengthen direct action to mitigate hunger in the short term (move beyond a narrow focus on food aid; Re-think approaches to people living with HIV/AIDS).
Renforcer l'action directe pour pouvoir atténuer la faim à court terme (penser au-delà de l'aide alimentaire, repenser les approches à adopter face aux populations vivant avec le VIH/SIDA).
The new call Re-think, Improve, Disrupt!
Le nouvel appel repenser, améliorer, perturber !
You might want to re-think that lease, though.
Par contre, il faudrait peut-être revoir cette option d'achat.
So this man could re-think it and simply stop.
C'est pourquoi cet homme devrait revoir cela et tout simplement arrêter.
Re-think the branch experience to ensure consumers feel comfortable coming in for advice.
Repenser l'expérience de la succursale pour que les consommateurs se sentent à l'aise lorsqu'ils viennent demander conseil.
Re-think its organization so as to be better aligned with its strategy
Repenser son organisation pour un meilleur alignement avec sa stratégie.
Re-think talent strategies and unlock new ways for humans and machines to work together.
Repenser les stratégies de talents et trouver de nouvelles façons pour les humains et les machines de travailler ensemble.
Re-think the integration strategy of the repatriated and demobilized
Repenser la stratégie d'insertion des rapatriés et des démobilisés
Re-use industrial buildings Re-value disadvantaged urban areas Re-think the relations between art, culture and community
Réutiliser les bâtiments industriels Re-valoriser les zones urbaines défavorisées Repenser les relations entre l'art, la culture et la communauté.
Re-think public procurement policy to make it simpler, more effective and less onerous for national and local authorities; Strengthen SMEs participation by applying the Small business Act Code of Conduct
Repenser la politique des marchés publics pour la simplifier, la rendre plus efficace et moins onéreuse pour les autorités nationales et locales; renforcer la participation des PME en appliquant le code de conduite du Small Business Act
Re-think and Re-shaping Food Systems through Agroecology!
Repenser et remodeler les systèmes alimentaires par l'agroécologie !
Then it might be time to re-think your relationship with your technology.
Alors, il serait peut-être temps de repenser votre rapport à la technologie.
In some cases, we needed to re-think the way we do things.
Dans certains cas, nous avons dû repenser nos méthodes de travail.