We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme REACH
Firstly, with regard to the Reach Programme, it is very important that we come to a decision.
Premièrement, en ce qui concerne le programme REACH, il importe grandement que nous parvenions à une décision.
It has surfaced again in connection with the REACH programme, for example.
This should be considered as a useful output of the REACH programme over the coming years.
Cela devrait être considéré comme un résultat utile du programme REACH pour les prochaines années.
The aim of these programmes should be to reduce any negative economic impact caused by the planned introduction of the REACH programme to a minimum.
Ces programmes devraient tenter de réduire au mieux tous les impacts économiques négatifs découlant de l'introduction planifiée du programme REACH.
How technical guidance related to alloys should be best prepared under the new REACH programme?
Comment pourrait-on le mieux préparer une orientation technique en matière d'alliages dans le cadre du nouveau programme REACH?
Any such exemption jeopardises the final opportunity to limit mercury in measuring devices for which there are alternative solutions before the legislation is adopted for the REACH programme.
Une telle dérogation menace l'occasion de limiter le mercure dans les dispositifs de mesure pour lesquels il existe des solutions de remplacement avant l'adoption de la législation pour le programme REACH.
Due attention must be paid to ensuring that communities are adequately consulted and informed about REACH programme objectives, activities, beneficiary selection criteria, and methodologies.
Il convient de veiller à ce que les communautés soient dûment consultées et informées sur les objectifs, les activités, les critères de sélection des bénéficiaires et les méthodes du programme REACH.
the REACH programme (->point 1.3.73); - coal and steel research (->point 1.3.74); - the social agenda (->point 1.3.17)
le programme REACH (->point 1.3.73); - la recherche dans les secteurs du charbon et de l'acier (->point 1.3.74); - l'agenda social (->point 1.3.17)
Concerns about the application of the new REACH programme for the chemical sector needed to be looked at, and EC needed to be very careful to avoid protectionist measures for domestic industries.
Il convenait de prendre en compte les préoccupations exprimées à propos de l'application du nouveau programme REACH pour l'industrie chimique; les CE devaient être très attentives à ne pas prendre des mesures protectionnistes en faveur de telles ou telles de leurs branches de production.
However, he explained that unlike the EU REACH programme, the regulation would not apply to all the existing chemicals, but only those chemicals announced by decree after the enforcement of the regulation.
L'intervenant a cependant expliqué que, contrairement au programme REACH, le règlement de la Corée ne s'appliquerait pas à tous les produits chimiques existants mais uniquement à ceux qui seraient déterminés par décret après la mise en œuvre du règlement.
She said that Cuba had raised questions on the REACH programme whose answers were not fully satisfactory.
Cuba avait soulevé des questions sur le programme REACH, et reçu des réponses qui n'étaient pas entièrement satisfaisantes.
He noted that the 1.0 ton provision in the EU REACH programme was also set to cover 80 per cent of chemical substances produced in and imported into the EU.
Il a fait observer que la disposition relative au volume de 1,0 tonne du programme REACH de l'UE était également destinée à couvrir 80 pour cent des substances chimiques produites et importées dans l'UE.
For the application at the global level of proposals contained in the European Union REACH programme on chemicals to regulate, within the context of the precautionary principle, the responsibility and liability of producers to trace and detect dangerous chemical substances
de l'application, au niveau mondial de propositions figurant dans le Programme REACH de l'Union européenne relatif aux produits chimiques, pour réglementer, dans le cadre du principe de précaution, la responsabilité des producteurs dans la détection et la localisation des substances chimiques dangereuses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.