Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Recovery Programme
Vertaling van "Recovery Programme" in Frans
programme de reprise
programmes de reprise
programme de reconstruction m
In practice, the policy of implementing price controls was ended under the Economic Recovery Programme.
Dans la pratique, la mise en œuvre du contrôle des prix a été interrompue dans le cadre du programme de redressement économique.
Ghana has continued to implement market opening measures commenced in the 1980s under its Economic Recovery Programme.
Le Ghana a continué d'appliquer les mesures d'ouverture du marché lancées dans les années 80 dans le cadre de son programme de redressement économique.
UNDP seeks to meet this challenge through its Transition Recovery Programme, which focuses on restoring the capacity of governments and communities to rebuild and recover from crisis, thus preventing lapses back into crisis.
Le PNUD s'attache à relever ce défi par le biais de son programme de relèvement, qui vise à rétablir la capacité des gouvernements et des collectivités à assurer la reconstruction et le relèvement afin d'empêcher une autre crise.
Support was provided to capacity-building workshops on mediation and sensitization programmes for the local population, as part of the Global Recovery Programme recently launched by UNDP in eastern Chad.
Un appui a été fourni aux ateliers de renforcement des capacités pour mettre au point des programmes de médiation et de sensibilisation à l'intention de la population locale dans le cadre du programme de relèvement global du PNUD récemment mis en œuvre dans l'est du Tchad.
The Economic Recovery Programme has given economic policy a medium-term orientation, but this needs to be implemented effectively.
Le programme de relance économique a conféré à la politique économique une orientation à moyen terme, mais il doit encore être mis en œuvre de manière effective.
Some progress, albeit limited, was achieved on structural reforms within the framework of the Economic Recovery Programme.
Certains progrès, certes limités, ont été accomplis en matière de réformes structurelles dans le cadre du programme de relance économique.
Nevertheless, in compliance with the Recovery Programme annexed to the petition of the domestic producers, investments for renovation of the production equipment have been made.
Toutefois, conformément au Programme de redressement annexé à la demande des producteurs nationaux, il a été procédé à des investissements pour la rénovation des équipements de production.
Guyana's policies have been liberalized progressively through a combination of domestic reforms and the implementation of the Economic Recovery Programme, which was negotiated in 1988.
Les politiques ont été progressivement libéralisées grâce à une combinaison de réformes intérieures et à la mise en œuvre d'un Programme de relance économique, qui a été négocié en 1988.
In that regard, he regretted that the resources required for the Integrated Recovery Programme, aimed at the integrated transition from relief to development, had not yet materialized.
À cet égard, il déplore que les ressources nécessaires au Programme de relèvement intégré visant à réaliser une transition intégrée des opérations d'urgence vers les programmes de développement ne se soient pas matérialisées.
Energy |?? The Economic Recovery Programme sets out energy guidelines to protect the environment through rational use of wood energy and promote natural and renewable sources of energy.
Énergie | ? ? Le Programme de relance économique définit des orientations pour protéger l'environnement à travers l'utilisation rationnelle de l'énergie produite à base de bois et promouvoir les énergies naturelles et renouvelables.
Direct assistance to people affected at the grass-roots level is provided through the Community Recovery Programme.
Le Programme de relèvement communautaire permet de venir en aide directement à la population.
The Economic Recovery Programme has given economic policy a medium-term orientation.
Le programme de relance économique a conféré à la politique économique une orientation à moyen terme.
One of the major policy reform measures was the Economic Recovery Programme (ERP), introduced in early 1986.
Une des principales réformes fut le Programme de redressement économique lancé au début de 1986.
Synoniemen voor Recovery Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 72 ms.
