Redeeming love has been my theme,
Redeeming love has been my theme, and shall be till I die.
L'Amour rédempteur a été mon sujet et le sera jusqu'à ma mort.
Redeeming love, when you got love one for another. See?
L'amour rédempteur, quand vous avez l'amour les uns pour les autres. Voyez?
He manifests Himself from Tabor to the Cross, shedding light on the mystery of man, disfigured by sin, but purified and recreated by Redeeming Love.
Il se manifeste du Thabor à la Croix pour éclairer le mystère de l'homme, défiguré par le péché, mais purifié et recréé par l'Amour rédempteur.
For the salvation of men Our Lord offered His Redeeming Passion.
Pour le salut des hommes, Notre Seigneur a offert Sa Passion rédemptrice.
Redeeming your membership points couldn't be easier.
Utiliser vos points de membre ne pourrait pas être plus facile.
Redeeming the franchise allows you to travel more serenely.
Racheter la franchise permet de voyager plus sereinement.
Redeeming promotional codes via timetable selection.
Utiliser le code promotionnel lors de la consultation de l'horaire.
Redeeming your training credits is easy.
Échanger vos crédits de formation sera par la suite très facile.
Redeeming non-deposit bonuses consecutively is not allowed.
Le rachat de bonus sans dépôt n'est pas autorisé.
Redeeming these beautiful benefits is simple.
Bénéficier de ces incroyables avantages est très simple.
You know, you really did pull it off. Redeeming the family name.
Tu as vraiment réussi à blanchir notre nom.
Redeeming promotions/ bonuses consecutively is not allowed.