Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Related programming

Vertaling van "Related programming" in Frans

NEW

programmation liée f

programmation connexe f

programmes connexes

programmes liés

émissions reliées

émissions connexes

programmation relative

émissions se rapportant

For the purpose of this policy, a related programming undertaking is defined as one in which a BDU licensee or an affiliate, or both, controls more than 10% of the total shares issued and outstanding.

Aux fins de cette politique, une entreprise de programmation liée est définie comme une entreprise de programmation dont la titulaire, une affiliée ou les deux, contrôlent plus de 10 % de l'ensemble des actions émises et en circulation.

A VOD licensee will be authorised to advertise in programming obtained from a related programming undertaking that has also acquired the linear rights to the programming.

Une entreprise de VSD sera autorisée à insérer de la publicité dans la programmation obtenue d'une entreprise de programmation liée qui a également acquis les droits linéaires à la programmation.

Related programming will also be offered throughout the exhibit being on display.

Une programmation connexe sera également proposée pendant toute la durée de l'exposition.

Definition of programme inputs, which are financial and other resources required by shelters and related programming to deliver services. These may include

Une définition des apports au programme, qui sont des ressources financières et autres ressources nécessaires à la fourniture de services et à la programmation connexe dans les foyers d'hébergement.

These approaches will take into account the need to coordinate and integrate related programming, as well as supports necessary to pursue training, education and employment.

Ces approches tiendront compte de la nécessité de coordonner et d'intégrer les programmes connexes, et seront assorties des mesures de soutien nécessaires en matière de formation, d'éducation et d'emploi.

Moreover, community-based protection activities and related programming that also involve local residents can reduce xenophobia, encourage social cohesion and contribute to a better protection environment.

En outre, les activités communautaires de protection et les programmes connexes qui font aussi participer les résidants locaux peuvent réduire la xénophobie, favoriser la cohésion sociale et contribuer à un meilleur environnement de protection.

Intimate knowledge of climate change econometrics and the related programming tools will be considered a strong asset

Connaissance approfondie de l'économétrie des changements climatiques et des outils de programmation connexes, un atout important

It was granted a $125-million endowment by the government, and since then it has spent some $95 million providing 295 doctoral scholarships, plus mentorships and fellowships, and related programming.

Le gouvernement lui a accordé une dotation de 125 millions de dollars et, depuis, elle a dépensé quelque 95 millions de dollars pour offrir 295 bourses doctorales, des mentorats et des bourses d'études, ainsi que divers programmes connexes.

The extent to which these improvements can be attributed to MHA programs and services, and other factors such as social determinants of health and other related programming is unclear.

Il n'est pas clair dans quelle mesure ces améliorations sont attribuables aux programmes et aux services de SMLT ainsi qu'à d'autres facteurs, comme les déterminants sociaux de la santé et d'autres programmes connexes.

Where a BDU includes related programming services in themed packages, it shall include all relevant non-related programming services in those packages.

Lorsqu'une EDR inclut des services de programmation liés dans des forfaits thématiques, elle doit également y inclure tous les services de programmation non liés pertinents.

Once you have performed all related programming steps, logoff and continue working with your standard TIS subscription.

Une fois que vous avez effectué toutes les étapes de programmation connexes, déconnectez-vous et continuez à travailler avec votre abonnement TIS standard.

Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee shall, for each Category 2 service of a related programming undertaking distributed by the licensee, distribute at least five Category 2 services of any unrelated programming undertakings.

Sauf condition contraire de sa licence, le titulaire doit, pour chaque service de catégorie 2 d'une entreprise de programmation liée qu'il distribue, distribuer au moins cinq services de catégorie 2 d'entreprises non liées.