Reservations may be implemented in a synchronous or asynchronous manner.
Les réservations peuvent être mises en œuvre de manière synchrone ou asynchrone.
Guest policies Reservations of more than one person per room cannot be taken.
Les réservations de plus d'une personne par chambre ne peuvent être effectuées.
Reservations are suspensive if they concern the substance of the procurement.
Les réserves sont suspensives lorsqu'elles s'attachent au fond du marché.
Reservations were however expressed on some aspects of the proposed text.
Certains aspects du texte proposé ont cependant fait l'objet de réserves.
Reservations were expressed as to the need for the proposed rule.
Des réserves ont été émises quant à la nécessité de la règle proposée.
Prices are available under the "Reservations" page of this site.
Les tarifs sont disponibles sous l'onglet "Réservations" de ce site.
Reservations will only be effective upon reception of the payment.
La réservation ne sera garantie qu'à bonne réception de l'acompte.
Reservations on here to check availability, this is a limited offer.
Réservations sur ici pour vérifier la disponibilité, c'est une offre limitée.
Reservations for the airport shuttle must be made before hand.
Il faut faire une réservation pour la navette de l'aéroport.
Reservations required for all packages and à la carte treatments.
Réservation requise pour tous nos forfaits et soins à la carte.
Reservations subject to spaces, only guaranteed by credit card.
Réservations soumises à l'espace seulement garanti par carte de crédit.
Reservations are one of the means intended to bring about this reconciliation.
Les réserves sont l'un des moyens visant à réaliser cette conciliation.
Reservations required, offer is subject to the availability of the hotel.
Réservation requise - offre valide selon la disponibilité de l'hôtel.