El Retiro est un centre culturel avec son propre cinéma et bar.
El Retiro is a cultural centre with its own cinema and bar.
Nous avons actuellement l'itinéraire du centre historique et du quartier Retiro.
We currently have the itinerary of the historic center and Retiro district.
Aujourd'hui, une statue du nain se dresse dans le Retiro.
Today, a statue of the dwarf stands in el Retiro.
La chambre principale dispose également d'un balcon donnant sur le Retiro.
The master bedroom also has a balcony overlooking the Retiro.
Estacion Retiro facilite l'accès aux alentours.
Estacion Retiro offers easy access to the surrounding area.
Mais généralement un plus petit groupe d'athlètes se retrouve chaque jour au parc Retiro.
But a smaller group of athletes usually train together daily in the Retiro.
Central, bien desservi et près du grand espace vert du Retiro.
Central, well-connected and close to the large green spaces of the Retiro Park.
Le Retiro est le poumon de la ville.
Retiro is the green spot of the city.
La visite se termine à la gare de Retiro.
The tour ends at the Retiro train station.
Il accueille beaucoup de "porteños" de classe moyenne. Retiro
It is home to many "porteños" from the middle class. Retiro
protection des zones sensibles situées sur le trajet, qui traversait le parc Retiro,
Protection of sensitive areas on the route through the Retiro park.
Les galeries et parcs y sont abondants, dont le fameux El Retiro.
Comme El Retiro, cet endroit ne possède pas de site internet.
Like El Retiro, the venue does not have its own website.