Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Revolution of Rojava
Examples with "Revolution of Rojava" and their translation in Frans
The Revolution of Rojava has been the practical proof for seven years that Öcalan's theories can show a way out of the chaos in the region.
La Révolution de Rojava a été la preuve pendant sept ans que les théories d'Öcalan peuvent montrer la voie vers une sortie du chaos dans cette région.
The hypocritical messages from the palaces of power can not hide the fact that this war is nothing but the reckoning of the rulers with the revolution of Rojava.
Les messages hypocrites des palais du pouvoir ne peuvent cacher le fait que cette guerre n'est rien d'autre que la prise en compte des dirigeants par la révolution du Rojava.
The revolution of Rojava united socialism, feminism and even environmentalism.
La révolution du Rojava a uni le socialisme, le féminisme et même l'écologisme.
Following the failed attempt of the fascist "IS" in autumn 2014 to conquer Kobanê and to hit the heart of the democratic revolution of Rojava, the task was to secure the victory and to proceed with the democratic revolution.
Après la tentative échouée de Daech fasciste en automne 2014 de s'emparer de Kobanê et de frapper le cœur de la révolution démocratique du Rojava, il s'agissait d'assurer la victoire et de faire avancer la révolution démocratique.
Andere resultaten
The range of topics covers the meaning of Rojava revolution and its history, the programme of MLKP, the party's history, its statute, its organizational system, its positioning in Rojava, its communist quality in the revolution and so on.
La gamme de sujets abordés couvre le sens de la révolution Rojava et son histoire, le programme du MLKP, l'histoire du parti, son statut, son système organisationnel, son positionnement dans le Rojava, sa qualité communiste dans la révolution, etc.
Ronahî Everyone can become part of the revolution in Rojava.
Ronahî Tout le monde peut faire partie de la révolution au Rojava.
We should be careful not to project Euro-centric ideas of socialist revolution on Rojava (sic!).
Nous devons faire attention à ne pas projeter sur le Rojava des idées euro-centrées de révolution socialiste.
She must draw on the mix of colors of the Bakur resistance and that of the revolution in Rojava.
Elle doit ajouter sa propre couleur, sur le pêle-mêle des couleurs de la résistance du Bakur, et celles de la révolution de Rojava.
Yet talking of revolution in Rojava seems at least exaggerated, if not utterly false.
Pourtant, parler de révolution au Rojava semble a minima exagéré, pour ne pas dire purement mensonger8.
With regard to the defence of the revolution in Rojava we can unite our struggles, get to know and exchange each other, strengthen each other.
En ce qui concerne la défense de la révolution à Rojava, nous pouvons unir nos luttes, apprendre à nous connaître et à échanger, nous renforcer mutuellement.
In the past month, new internationalists had the chance to see education in our internationalist academy "Sehid Helin Qerecox", learning the ideological fundamentals of the revolution in Rojava and discussion around the meaning of internationalism today.
Ces derniers mois, de nouveaux·elles camarades ont eu la chance de bénéficier de l'éducation dispensée dans notre académie internationaliste "Sehid Helin Qerecox", en apprenant les fondamentaux idéologiques de la révolution au Rojava et en discutant autour du sens de l'internationalisme aujourd'hui.
These values are the basis of the revolution in Rojava, values of humanity that have been lost in 5000 years of history.
Ces valeurs sont la base de la révolution au Rojava, des valeurs humaines qui ont été perdues avec 5000 années d'histoire.
If we add here disinterest or carelessness regarding State and political power, it is logical to see well and truly a revolution - and why not "a revolution of women" in Rojava.
Si on y ajoute le désintérêt, l'insouciance quant à l'Etat et au pouvoir politique, il est logique de voir bel et bien une révolution, et pourquoi pas « une révolution des femmes » au Rojava.
Synoniemen voor Revolution of Rojava in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6156. Exact: 4. Verstreken tijd: 361 ms.
