Vertaling van "du Rojava" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet en gestation du Rojava en est une, fragile, et toujours environné par les guerres.
The budding project in Rojava is one such path, a fragile one, and still surrounded by wars.
Ainsi, la révolution du Rojava est devenue une partie inséparable de l'histoire des mouvements d'émancipation dans le monde entier.
And so, the revolution in Rojava has become an inseparable part of the history of these forces all over the world.
La discorde et la confusion n'affaiblissent pas que la révolution du Rojava mais créent des obstacles sur la route de l'unité nationale.
This discord and the resulting confusing not only weakened the revolution in Rojava but created obstacles to national unity.
C'est maintenant à notre tour de renforcer de quelque manière que ce soit les fronts de résistance du Rojava.
Now it is our turn to strengthen the resistance fronts in Rojava in any way.
C'est pour cette raison que nous nous opposons au fascisme de manière plus forte pour défendre la révolution du Rojava.
For this reason we oppose fascism even stronger to defend the revolution in Rojava.
Les structures démocratiques du Rojava sont en cours de construction depuis 2011.
The democratic structures in Rojava are being constructed since 2011.
Sans ce soutien le régime fasciste d'Erdogan et sa guerre contre la Révolution du Rojava ne pourrait pas exister.
Without this support the fascist regime of Erdogan and its war against the revolution in Rojava could not take place.
Effectivement, les cantons du Rojava ressemblent à l'autonomie du Chiapas.
In some way, the cantons in Rojava resemble the Caracoles.
Depuis le début, la Révolution du Rojava a été une révolution internationaliste.
Since the beginning, the Revolution in Rojava as been an internationalist revolution.
Pour nous, Commune Internationaliste du Rojava, une nouvelle phase commence également aujourd'hui.
For us as Internationalist Commune in Rojava a new phase begins today, too.
On a compris que notre génération, c'était celle du Rojava.
Plusieurs délégations étrangères ont fait ce mois-ci le voyage du Rojava.
Several foreign delegations made the Rojava's trip this month.
Les familles du Rojava sont dans l'ensemble moins politisées.
As a whole, the families from Rojava are less politically aware.
