Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Rojava Revolution
Vertaling van "Rojava Revolution" in Frans
The first thing that needs to be said is that the Rojava Revolution advocates democratic self-management based on certain ideas of libertarian but unorthodox anarchism.
La première chose qu'il faut dire, c'est que la révolution du Rojava prône l'autogestion démocratique fondée sur certaines idées de l'anarchisme libertaire mais pas orthodoxe.
Because of this, developing an ecological society is a pillar of the Rojava Revolution, alongside women's liberation and a total democratization of all parts of life.
Pour cela, le développement d'une société écologique est un pilier de la révolution du Rojava, de même que la libération des femmes et la démocratisation totale de tous les aspects de la vie.
From the beginning on it was obvious that the Rojava Revolution would stay a thorn in world imperialism's flesh.
Depuis le début il était clair que la révolution de Rojava constitue un fait inacceptable pour les impérialistes.
The political transformation that has been happening through the Rojava Revolution in North East Syria recognises the importance of this shift in mentality, which is why it is particularly interesting to analyse the movement through the lens of permaculture.
La transformation politique qui s'est produite à travers la révolution de Rojava dans le nord-est de la Syrie reconnaît l'importance de ce changement de mentalité, c'est pourquoi il est particulièrement intéressant d'analyser le mouvement à travers le prisme de la permaculture.
For a long time the freedom movement and its various organizations and organs have been talking about an "international conspiracy" against the Kurdistan freedom movement and especially against the Rojava Revolution.
Pendant longtemps le mouvement de liberté et ses diverses organisations et organes ont parlé d'une "conspiration internationale" contre le mouvement de libération du Kurdistan et en particulier contre la révolution au Rojava.
The Rojava revolution has a strong emphasis on women's liberation as indispensable for the true liberation of society.
La révolution au Rojava pose une emphase forte sur la libération des femmes comme indispensable pour la véritable libération de la société.
We wanted to get to know the women and society of the Rojava Revolution.
Nous voulions connaître les femmes et la société de la Révolution du Rojava.
Many individuals and organizations from different countries have come to fight and defend the Rojava Revolution.
Nombre d'individus, d'organisations venant de différents pays, arrivent pour combattre et protéger la Révolution au Rojava.
July 19 was the 7th anniversary of the Rojava Revolution.
Le 19 juillet était le 7ème anniversaire de la Révolution du Rojava.
For many years, we, internationalists from all over the world, have been working on many facets of the Rojava Revolution.
Depuis plusieurs années, nous, internationalistes du monde entier, avons travaillé sur différents aspects de la Révolution du Rojava.
Also about how can we help and contribute, as internationalists, to the Rojava Revolution and to all the resistance movements and struggles around the world.
Aussi sur comment nous pouvons, en tant qu'internationalistes, aider et contribuer à la Révolution du Rojava et à tous les combats et mouvements de résistance de par le monde.
Long live Rojava Revolution!
Longue vie à la révolution du Rojava!
Introduction Five years have passed since the beginning of the Rojava Revolution.
Introduction Cinq ans ont passé depuis le début de la Révolution du Rojava.
Synoniemen voor Rojava Revolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 37 ms.
