Vertaling van "Rojava are" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a whole, the families from Rojava are less politically aware.
Les familles du Rojava sont dans l'ensemble moins politisées.
The democratic structures in Rojava are being constructed since 2011.
Les structures démocratiques du Rojava sont en cours de construction depuis 2011.
"Women from Rojava are thus the carriers of a new social contract with innovative values," explains Kilic.
« Les femmes du Rojava sont ainsi porteuses d'un nouveau contrat social aux valeurs innovatrices », explique Nursel Kilic.
The people of Rojava are still standing, YPG/ YPJ/ SDF are opposed to these developments.
Les habitants de Rojava sont toujours debout, YPG / YPJ / SDF sont opposés à ces développements.
It's all well and good when outsiders from Rojava are saying there shouldn't be corporations, but the fact is that people have their needs to live.
C'est bien joli quand des personnes extérieures au Rojava disent qu'il ne devrait pas y avoir de sociétés commerciales, mais le fait est que les gens doivent subvenir à leurs besoins.
The internationalists who came from all around the globe to defend the revolution and fell in Rojava are the incarnation of those hopes, and their sacrifice will not be in vain.
Les Internationalistes venus de toutes les regions du monde pour défendre la révolution et qui sont tombés en combattant au Rojava sont l'incarnation de ces espoirs. Leurs sacrifice ne sera jamais oublié.
The protests against the G20 summit in Hamburg and the internationalist commune of Rojava are both part of the struggle to overcome this fragmentation.
La mobilisation contre le sommet du G20 à Hambourg et la commune internationaliste du Rojava font toutes deux parties d'une même lutte pour dépasser cette fragmentation.