Vertaling van "Rojava sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les familles du Rojava sont dans l'ensemble moins politisées.
As a whole, the families from Rojava are less politically aware.
Les structures démocratiques du Rojava sont en cours de construction depuis 2011.
The democratic structures in Rojava are being constructed since 2011.
Les Internationalistes venus de toutes les regions du monde pour défendre la révolution et qui sont tombés en combattant au Rojava sont l'incarnation de ces espoirs. Leurs sacrifice ne sera jamais oublié.
The internationalists who came from all around the globe to defend the revolution and fell in Rojava are the incarnation of those hopes, and their sacrifice will not be in vain.
« Les femmes du Rojava sont ainsi porteuses d'un nouveau contrat social aux valeurs innovatrices », explique Nursel Kilic.
"Women from Rojava are thus the carriers of a new social contract with innovative values," explains Kilic.
Les habitants de Rojava sont toujours debout, YPG / YPJ / SDF sont opposés à ces développements.
The people of Rojava are still standing, YPG/ YPJ/ SDF are opposed to these developments.
Environ 20 % des terres du Rojava sont entre les mains de grands propriétaires fonciers, et leur propriété est garantie par le contrat social.
About 20 percent of the land in Rojava is in the hands of landlords, and their property is protected by the social contract.
Par exemple, l'article qui suit - apparemment écrit par un anarchiste vivant au Rojava - qui déclare à la fois que le PKK a « pris le pouvoir » et que la plupart des gens dans le gouvernement du Rojava sont extérieurs à la Syrie.
For example this article - apparently by an anarchist living in Rojava - claims both that the PKK 'seized power' and that most of the people in the Rojavan government are from outside Syria.