Examples with "SBC programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project can be expanded at any time with SBC programming tools.
Il va de soi que le projet est extensible à tout moment grâce aux outils de programmation SBC.
The family planning community continues to learn from new and established approaches to SBC programming.
La communauté de planification familiale continue à tirer des enseignements des approches nouvelles et établies en matière de programmation de CSC.
Experience has shown that high-quality SBC programming utilizes multiple communication channels and/or non-communication-based approaches in a coordinated manner to achieve behavior change objectives.
L'expérience a montré qu'une programmation de CSC de qualité utilise plusieurs canaux de communication et/ou des approches autres que la communication de façon coordonnée pour remplir les objectifs de changement des comportements.
Andere resultaten
'Morning of Kyeongseong' finalized as SBC's November programming.
In addition to providing typical HVAC automation functions, all other SBC controllers and operating devices provide a basis for more complex programming and communication tasks.
Dans le cadre de l'automatisation classique CVC, tous les autres automates et commandes de SBC peuvent être utilisés pour des applications complexes en termes de programmation et de communication.
We would like the questionnaire to be as contextualised as possible and to address areas we are still seeking clarity about which would really inform programming and the SBC strategy that is due to be developed.
Nous aimerions que le questionnaire soit aussi contextualisée que possible et aborde des domaines pour lesquels nous recherchons encore la clarté sur ce qui pourrait vraiment informer la programmation et la stratégie visant à changer les comportements qui devrait être mise au point.
Evaluations of mass media programming, like other SBC approaches, should measure changes to behavioral outcomes and not only intermediary factors such as knowledge and attitudes.
Ainsi, des évaluations des programmes des médias de masse, comme d'autres approches CCS, doivent mesurer les modifications des conséquences comportementales et pas uniquement des facteurs intermédiaires tels que les connaissances et les attitudes.
Jean Gagnon, director of SBC Gallery of Contemporary Art at the time my project was selected by the programming committee, offered me his unflagging support right from the beginning.
Jean Gagnon, directeur de la SBC galerie d'art contemporain au moment où mon projet fut retenu par le comité de programmation m'a, d'entrée de jeu, offert un soutien indéfectible.
Engaging with local creative professionals also supports development of critical SBC technical competencies, enabling continued development of locally -specific programming across health and development areas.
En outre, la collaboration avec des créatifs professionnels locaux favorise le développement d'importantes compétences techniques CCS, permettant ainsi de poursuivre la conception de programmes spécifiques au niveau local dans les domaines de la santé et du développement.
It is essential that SBC activities included within broader health and development programming adhere to the proven practices described below and in specific SBC HIP briefs. Tips for SBC Implementation
Il est primordial que les activités de CSC comprises dans la programmation sanitaire et pour le développement plus large respectent les pratiques éprouvées décrites ci-dessous et dans les mémoires d'information relatifs aux PHI de CSC spécifiques.
She has worked in programming roles at SBC galerie d'art contemporain as well as at the Inuit Art Foundation and is currently based in Tkaronto (Toronto), Rassemblement National de l'ACC-CCA qui aura lieu en octobre prochain à K'jipuktuk (Halifax).
Elle a travaillé à la programmation de SBC galerie d'art contemporain ainsi qu'à la Inuit Art Foundation et elle est actuellement basée à Tkaronto (Toronto), Ontario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.